2020年9月19日(土)～の4連休の、蓼科山荘・双子池ヒュッテ・双子池キャンプ場の予約状況(9/9現在)
<9月4連休の予約状況>
蓼科山荘は、19日(土)と20日(日)の空きが残りわずかとなっております。
双子池ヒュッテは、9月20日(日)のご予約が、定員いっぱいとなっております。
双子池キャンプ場(要予約)は、9月19日(土)の空きが約半数(25名程度)となっております。
その他のお日にちは、まだ空きがあります。
連休に、蓼科山や北八ヶ岳にお出かけのご予定のある方は、蓼科山荘又は双子池ヒュッテ、双子池キャンプ場(要予約)をご利用下さい！
今週の双子池
変わりやすい天気が続いています。
朝の気温は14℃
日中は雲が多く、17～18℃
ご参考までに。
(Top写真は2020年9月5日(土)朝8時の双子池です📷✨)
*****
<Announcement for the booked day of 4day holidays on September 2020 of our mountain huts>
We cannot accept any more accommodation reservations on 20th September at Futagoike Hutte but other 4day holidays and weekends are accept some accommodation reservations.
About Tateshinasanso, there are only a few vacancies left on 19th and 20th September and some vacancies on other holidays and weekends.
About designated tentsite areas of Futagoike, half of the tentsites are filled on 19th September but other holidays we have some vacancies.
If you have a plan to climb the Mt.Tateshina or Northern Yatsugatake, please come and stay our mountain huts or tentsites.
We are looking forward to your coming.
In consideration of the health of both guests and staff, we ask guests to bring and wear a mask when you come to our mountain huts and tentsites.
Thank you for your cooperation.
<9月4連休の予約状況>
蓼科山荘は、19日(土)と20日(日)の空きが残りわずかとなっております。
双子池ヒュッテは、9月20日(日)のご予約が、定員いっぱいとなっております。
双子池キャンプ場(要予約)は、9月19日(土)の空きが約半数(25名程度)となっております。
その他のお日にちは、まだ空きがあります。
連休に、蓼科山や北八ヶ岳にお出かけのご予定のある方は、蓼科山荘又は双子池ヒュッテ、双子池キャンプ場(要予約)をご利用下さい！
今週の双子池
変わりやすい天気が続いています。
朝の気温は14℃
日中は雲が多く、17～18℃
ご参考までに。
(Top写真は2020年9月5日(土)朝8時の双子池です📷✨)
*****
<Announcement for the booked day of 4day holidays on September 2020 of our mountain huts>
We cannot accept any more accommodation reservations on 20th September at Futagoike Hutte but other 4day holidays and weekends are accept some accommodation reservations.
About Tateshinasanso, there are only a few vacancies left on 19th and 20th September and some vacancies on other holidays and weekends.
About designated tentsite areas of Futagoike, half of the tentsites are filled on 19th September but other holidays we have some vacancies.
If you have a plan to climb the Mt.Tateshina or Northern Yatsugatake, please come and stay our mountain huts or tentsites.
We are looking forward to your coming.
In consideration of the health of both guests and staff, we ask guests to bring and wear a mask when you come to our mountain huts and tentsites.
Thank you for your cooperation.
