今晩遅く（明日の未明）、ともぶたの両親が来島します
先月末はさるくんの両親に来てもらったし、
お互いの親孝行ができて良き哉
…そう、その1ヶ月前と比べて、
なんて掃除のはかどらないこと
普段は物置or洗濯物干し部屋になっているゲストルームを
本来の用途で使ってもらうわけなんだけれど、
その他、水周りも含めて、掃除に全く気合が入りません
1ヶ月前は壁まで拭いてたんだけどなぁ…（ものすごく遠い目）
料理の仕込みも然り。 食材買っておけばどうにかなるだろう系。
3度目の来島ともなると、こうなってしまうんでしょうか。
ごめんよ、ぶたパパ＆ぶたママ
でも、ゴルフ好きな二人の為、
いつもの最寄のゴルフ場以外のところに予約を入れました
さるくんと4人で参戦です。
去年（そういえば、丁度今頃だ）行った海越えコースとはまた別。
そしたらね、予約の電話を、ありえないくらい たらい回し にされました…
とあるホテルが所有しているゴルフ場のひとつなんですが、
『 ゴルフ予約 』 として掲載されてた電話番号に連絡してるのに、
いつ？どのルームタイプ？ ⇒ ホテル宿泊予約じゃないよっ
…次。
クレジットカード番号は？ ⇒ レジデントだってば
ツーリストじゃないの
…次。
何日の予約？ ⇒ あなた、さっき話したわよ （最初の宿泊予約…）
…次。
Hold on please. ⇒ イキナリかいっ…
数回のたらい回しの後、やっと予約ができました。
最後に話したおばちゃんは無駄なく予約に必要な情報をともぶたから聞き出し、
特に変わった予約内容でもなかったので、すんなり完了。
…それまでの道のりはナンだったんだ
外部に公表してる電話番号、ひょっとしたら大代表みたいなところなのかしら。
だったら一刻も早く、ゴルフ予約専用にするべきだわよ～
昨日、日本から届いた小包の 世界陸上 大阪 2007 切手
を紹介しました。【 昨日のネタ ： 『 小包陸上 』 Nov-26.2007 】
さっき、頂いたコメントにお返事をしながら、もう一回包みを見直したんです。
実はナンだか捨てられず、表面のところだけ取っておいたのです。
（こうして余計な荷物が増えていくんですね…
）そしたら、色々
再発見 しちゃいました
パッと目に付いた世界陸上をネタにしてしまいましたが、
こっちの方がまさしく小ネタやっちゅうの
例えば、、、
1,000円切手
私、自分では1,000円もの切手なんて買ったことないです。
絵柄もナンだかちょっと高そうじゃないですか、これ
更に、こちらは…
50円とは言え… ＜1976年＞
これ、1976年、31年前 の切手ですよ
家に取ってあったこともだけど、使っちゃった思い切りのよさにびっくりです。
他にも、
健康保険50年記念 ＜1976年＞
天皇陛下御在位50年記念 ＜1976年＞
天皇陛下、って言っても、当時の 昭和天皇 のことですよね
切手から歴史を感じてしまいます。
また、 『 日本郵便 』 のかわいらしい古い字体が同じところから察するに、
これも同時期のものだと思われます。
左 ： コンテナ船 右 ： タンカー
それから、極めつけが これっ
第9回国際食用きのこ会議記念 ＜1974年＞
さらに時を遡って、1974年、33年前
それも、 シイタケ
って…（苦笑） ←ともぶたはシイタケが苦手です…ってか、国際食用きのこ会議って、何を話し合ったんでしょう？
少なくともこの時点で9回も続いているのも気になります。
（でも、シイタケの人工栽培は日本人が開発したらしいですね。）
南の島とは全く関係のない小ネタを連発してしまいましたが、
切手って、ひとつの文化でもあり、歴史ロマンでもあるんですね
余計に捨てられなくなりました…
先日、日本のさるくんご両親から小包が届きました
色々必要な書類と一緒に羊羹などの和菓子も入っていて、
さるくんと二人、目が輝いてしまいました
ありがたいことです
…で、南国とは全く関係ないお話なんですが。
その小包、パッと見たその瞬間から
ちょっと惹きつけられる風貌 だったんです。
伝票をぐるっと取り囲んで 切手、切手、切手
ある意味、壮観
要らない切手の一斉大処分に一役買ったようです（笑）
特に気になる正面右側の2列は何かと言うと…
世界陸上 大阪 2007
で、活躍した（であろう…） 日本代表選手たち
左上 ： 『侍ハードラー』 為末 大 右上 ： 『日本スプリントのカリスマ』 末續 慎吾
左中 ： 『ＡＩＲ大地』 澤野 大地 右中 ： 『ニッポンの翼』 醍醐 直幸
左下 ： 『世界の鉄人』 室伏 広治 右下 ： 『アイヌの美嘴』 エトピリカ
まるで海をぴょーんと飛び越え、リレーでもして辿り着いたかのようです
切手マニアの方からすると 「おおぉっ
」 っていうのがひょ～っとしたら混じってるかもしれないけど、ともぶたには分かりませんｗ
でも、こんなに沢山の切手を一覧できるなんて、
昨今の電子メール社会じゃ、あんまりないですよね。
久しぶりに 手紙 なぞ出してみたい気分になりました
（メンドクサガリなので、きっとやりませんが…）
ちょっと前からお気に入りのお菓子があります。
見かけはアメリカン
手の親指の腹くらいの大きさのチップスなんですけど、
味は、まさしく ポテコ なのです
出逢いは、何とダイビングボートの上。
数ヶ月前、同じボートに乗り合わせた白人ガイドさん（他グループ）が
休憩中に 「食べる？」 って差し出してくれたんです。
頂いてみたら、こ、これって、ポテコ じゃーん
どこで買ったのか聞き出して、その日のうちにゲットしてしまいました（笑）
お菓子で最近のヒットと言えば、ちょっとベクトル変わっちゃうんですけど
こちら。
あは。 日本のチョコたち
っすでもね、これ、、、
全部この南の島のローカルショップでGETしたんです
それも、しめて $10でお釣りか来たの
全て賞味期限内ですよ。 辛うじて…、のもあるのはご愛嬌
「北海道」 とか、「芳醇」 とか言われちゃったり～
「ほろにが」 なんて響き、久しぶりだわ～っ
…つか、こんな青い 「きのこの山」、初めて見たんですけど、
いつ頃から出てたのかしら
「キットカット」 も、見たこともない色んな種類が出てるんだろうナァ
それにしても、いいトコ、見つけちゃったぞ～
ウフフ
先日お伝えした、デッカい やまいも
【 思わず盛り上がったヤマイモ談義 ： 『 でかっ！ 』 Nov-22.2007 】
…やりました
今晩、あたくし、やっちゃいました
や ま か け 丼 
初めてにしては、よい出来でしょ
（…って、卸して乗っけるだけですけど。）
そのままだと、モロに 大地の味
と言わんばかりの
力強いというか、土臭いというか、、、まぁ、そんな風味だったんですが、
出汁で割ったら、いい感じになりました。
でも、海苔が湿気ちゃってたのが残念…
マグロの下敷きになってもらいました。
このデカやまいも、今日は例のダンボールの半分になってました。
結構買う人がいたんですね。
ともぶたが買ったのは、子供の野球グローブ
くらいの大きさ。
本当にグローブみたいなカタチだから笑えます。
（勢いづいて、写真撮る前に切っちゃったｗ）
ふふふ、まだ3分の2以上残っているアイツを、
あぁして、、、こぅして、、、どぅもして、、、
皆さんに教えてもらった調理法で、色々楽しんじゃいたいと思いまーす
先日お伝えした、この南の島での早朝マラソン
【 私はカメラマン～
： 『 夜明けの一汗 』 Nov-11.2007 】あれの 結果 が届きました。
勿論、ウチにはさるくんの分ですよ。
そうそう、その前にひとつ訂正があります。
『 各年代ごとに3位まで賞金が出る 』 ってお伝えしちゃったのは間違い。
賞金は全体で3位まで、だそうです。
各年代ごとだと、表彰のみ。 ごめんなさ～い
で。
さるくんの成績、思ってたより良かったみたいです
5㌔走者全体で…、 869人中 76位 (上位 8.8％内)
うち、男性で…、 469人中 57位 ( 〃 12.2％内)
また、年代別で…、 93人中 7位 ( 〃 7.6％内)
…やるじゃん
「 男性 」 と言ったら、
まだ贅肉のない 筋肉質な鋼のローカルティーン
も含みますからねまぁ反対に 「 全体 」 で言うと、最初から歩くふくよかなおばさま や
ベビーカーを押すママ＆お子 も含まれるわけですがｗ
ちなみに、仲間内の年の近い先輩（男性）は 年代別で6位 だったそう。
ちょっとだけ、さるくん、悔しそうでした
きっと 『 また 走ろっかな
』 って言うんだろうな～。勿論、ともぶたはまたカメラマンです
先日、いつも行くスーパーで見かけた、コレ。
Local White Yam
ヤマイモ、でか～っ
すぐ後ろに見えているのがタマネギ（日本と同じサイズ）。
多少の遠近感はあるとは言え、デカさは分かって頂けるかと…
買えませんでした… （いえ、それくらいのお金はあります）
ちょっと触ったら、猛烈にかゆ～く
なりそうな気がして（汗）
それに、一番小さいのを選んで、かゆみ対策にゴム手袋を使ったとしても、
二人じゃ食べ切れんっちゅうことっ
でも、ふっと 「 お好み焼き… 」 と、思いを馳せました。
マグロのやまかけ丼 もいいな。（マグロは豊富に売ってます。）
そうそう、今日は Thanks Giving Day。
この南の島の大きな3つのショッピングモールはCloseで、
ショッピングバスの順路も臨時変更されるそう。
折角祝日ムードなので、ちょっと街に行ってみたい気もするけど、
今日はあいにく午後シフト出勤です。（14:00～18:00）
お昼にはさるくんが帰って来るし（毎日、ランチを食べに帰って来ます）。
うーん、相当気合入れないと、ともぶたの重～い腰は上がりそうにないな
珍しく、お仕事の話、連続
お客さまが到着＆チェックイン後、よぉ～～く頂く問い合わせが
部屋のドアが開かない
キー(カード) か リーダーが壊れているのでは
という内容。 結構な頻度で頂きます。
確かに、カードキーのスタイルって意外と多様な気がします。
・ キーを水平（/垂直）に挿入 ＋ 抜出 ＝ 開錠後、開扉
・ キーを水平（/垂直）に挿入 ＝ そのまま開扉
他にも暗証番号押して…等々、色々あるかと。
ちなみにともぶたの勤めるホテルでは、前者（水平挿入＆抜出）です。
鍵のあれこれって、高齢の方には分かりづらいみたいです
（日本人をイメージしています）
特にココは日本から気軽に来れちゃう南国リゾートですしね
ベルボーイがお部屋までご案内＆ご説明できれば別ですが、
日本語で説明できる人材は慢性的に不足しています......
（この南の島のベルボーイは、ほぼローカルスタッフです。）
今日も、ともぶたが知る限り2件ありました。
お部屋を出たら入れなくなっちゃった
というパターンが多いんです。
そこでいつも不思議に思うのは、
最初はちゃんとお部屋に入ることができてるってこと
お荷物を解いて一息ついちゃうと、カードを抜くのを忘れちゃうのかしら
大概、カードを挿入しっぱなしにしているから開錠されないパターンです。
まぁ、かく言う私も、
以前どこかでウチのホテルと同じような抜出しタイプの部屋に泊まった時、
入れっ放しタイプと思い込んで、
ドアにおでこを強打 したことがある…、
っていうのは、ちょっとかっちょ悪いホントの話
一昨日、ともぶたの勤めるホテルで起きた笑い話。
（残念ながら、ともぶたはその場にいませんでした
）
ホテルフロント裏のオフィスで、とある日本人マネージャー（男性）が
何やら電話口で鼻息も荒く、怒っていたそうです
年に何度も開催するので、準備も手馴れているはずのイベントで、
毎回用意する 横断幕 ＝ バナー （ひょっとしたら旗の方かも…）が
今回、全く忘れ去られていたことが直前で発覚したんだとか
そのマネージャー、担当のローカルスタッフに電話で厳～しく注意
（勿論、英語ですよ。）
そして最後に、
今すぐ バナー Banner 持って来いっ
って、毅然と言ったそうです。
（大らかな南国風土ですが、仕事上大事なことですもんね。）
…そしたら、彼の目の前に座っていたローカルスタッフ（20才代の女の子）が
何故だか 大 爆 笑
どうやら彼女の耳に聞こえたその英語は…
今すぐ バナナ Banana 持って来い
…そんなに怒って、バナナだなんて って、違うから
発音の壁 っちゅうのも、そびえておるもんですなぁ～
（最近、英語ネタ多いなｗ）
※ ともぶたの英語は遅々として進歩しません…
周りに日本人ばかりという環境も、生活には便利な反面、
一応ガイコクであることが俄かに信じがたくなる
McDonald's に行きました。
…って、そんなこと記事にすんなよっ と、お叱り（？）を受けそうですが…。
この南の島で暮らし始めて、1年9ヶ月を過ぎましたが（さるくんは2年4ヶ月）、
一度いわゆる 朝マック したことがあるだけでして、
実は普通のマック、今回が初めてだって言ったらびっくりしちゃいます
この日、さるくんもともぶたも仕事を終えた後、ちょっと出かけることに。
でもその後、ウチに友人たちが何人か集まる事になっていたので
あまり時間もなく、夕食どうしようか～ と、主婦責任放棄の申し出
（さるくんは、全く炊事をしない人 なのです）
店内は Thanks Gibving仕様 になっていました。
ちょっと前まではきっとハロウィン仕様で、おぞましい状態だったんだろうな（笑）
それでも日本より殺風景？
カウンターには日本語のメニューも用意されていました。
ここは観光業メインの島。（あと、米軍。）
最近、韓国人旅行者が増加しているとは言え、やはり日本人がダントツです
…って、カウンター上のメニューは照明で反射しちゃって撮れなかった
壁の看板
お持ち帰りにして、家でコーヒーでも淹れて…って魂胆だったので、
単品バーガー×2、ポテトM×1、ナゲット×1。 セットではありません。
バーガーは、Quarter Pounder with Cheese と Big'n Tasty にしました。
フィレオフィッシュ はあっても、月見やてりやき はありません
それに、Pounder なんて表現するんですね。知らなかった
でもね、レジのお姉ちゃんが 「 Only Sandwich？」 って言うんです。
いえ、Burger なんですけど…
って言ってみても、お互いの間で 「 ？ 」 が乱舞しています。
「 セットじゃぁない 」、っていう共通認識でコト無きを得たんですが、
こちらではきっと バーガー とは言わず、 サンドイッチ って表現するんだ～
と、初めて知りました（笑）
Premium Chicken Sandwiches って書いてあるんだから、
気づけばよかったものを…
余談ですが、ナゲットも 6P、10P、12P の三択とは知りませんでした。
色々、経験してみるもんだ と、ちょっと視線が遠くに行きました。
で。 この日の 超手抜き夕食（←苦笑） はこちら
オ～～プンっ
左 ： Quarter Pounder with Cheese 中 ： Big'n Tasty 右 ： ナゲット
ともぶた的には、日本で食べるとの大差無い気がしました。
Quarter ～ は、チーズバーガー、Big'n ～ は、チーズ抜きの野菜入り。
ちょっと大きめだったけれど、パテも普通、ちゃんとピクルス入りでした。
バンズがちょっと違うと言われればそんな気もするけど、これも大差無し（← と思う）。
…ってか、日本のマックの味を忘れちゃっただけだったら、どうしよう