'15[Lancaster Barnstormers] -Japanese players- September4

Lancaster所属日本人選手が出場した試合成績を梶本選手中心にまとめています（日時は現地時間 )
日本と球団のあるペンシルベニア州ランカスターの時差は－１４時間。
サマータイム実施時は－１３時間。参照 ⇒ LOCAL TIME .JP
時刻の後にEDTと表記しているものもありますが、EDTとは東部夏時間の事です。
リンク先にて時刻を確認できます ⇒ THE time now (このブログには対応していませんでした)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
主なリンク先：球団関連ページ、リーグ関連ページ
　　　　　　　　 youtubeチャンネル動画、他球団ページ
　　　　　　　　 Lancaster所属日本人選手の成績以外に関する情報は⇒こちら。
　　　　　　　　 リーグ、所属球団のリンク一覧は⇒こちら。
　　　　　　　　 ※YouTubeを開くと動画が流れ始めます。音量にご注意ください※
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
参加リーグ：Atlantic League
　　　　　　　 公式ＨＰ　　FaceBook　　Twitter
　　　　　　　 -　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-
参加チーム：Lancaster Barnstormers(フリーダム・ディビジョン)
　　　　　　　 公式ＨＰ　　FaceBook　　Twitter　　YouTube　　Instagram
　　　　　　　 主にLancaster Barnstormers担当Burt Wilson記者　　LANCASTER ONLINE (海外サイト)　
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
　 ９　　月　　　　 9/2～9/3　　 9/4～9/7　　 9/8～9/10　　 9/14～9/16　　 9/17～9/20
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -　
　9/11　Lancaster Barnstormers 9 - 3 Somerset Patriots　　(7:05 PM)
　　　　 球団Recap ⇒ こちら　　 リーグのスコア
　　　　　　日本人選手の出場はなし
　　　　 BARNSTORMERS SIX-RUN SECOND PRODUCES WIN
　　　　　マジックナンバー ４　２位ヨークとのゲーム差は５.５
　　　　　バーンストーマーズ先発のチャド・ベック投手は、今季４勝目。
　　　　　６回裏１死１・２塁の場面まではノーヒットノーランのペースでピッチングを披露していたものの、
　　　　　マイケル・バージェス外野手に２ランＨＲ、続くマット・フィールズ内野手にも左安打を許してしまい、
　　　　　ピート・アンドレルチャイク投手へ交代となった。
　　　　　打撃面では、２回表に連続四球や二塁打、ケント・マッテス外野手(６号２ラン)と
　　　　　マイク・マクデード内野手(９号ソロ)の２者連続ＨＲなどで６得点。
　　　　　(マクデード内野手は、この試合７回表にも１０号２ランを放っている)
　　　　　９回には１死満塁の場面、押し出しで１点を追加、計９得点を獲得し勝利した。
　　　　 6-Run Second Inning Propels Barnstormers To 9-3 Win
　　　　 Game Highlights September 11, 2015
　　　 The Barnstormers defeat Somerset 9-3!! The Magic Number is 5!（球団instagram）
　　　　 The Barnstormers defeat @SOMPatriots 9-3!! The Magic Number is 5!（球団Twitter）
　　　 With the @bluecrabsbaseball defeating the @yorkrevolution 5-4 the Magic Number is down to 4! （球団instagram）
　　　　 With the @BlueCrabs defeating the @yorkrevolution 5-4 the Magic Number is down to 4!（球団Twitter）
　　　　　・・・9月12日の先発投手・・・
　　　　　ランカスターが マディソン・ボーア投手、サマセットは ミッキー・ストーリー投手 が予告されています。
　　　　　尚、現地9月12日の試合は SPN.tv にてライブ配信が予定されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
　9/12　Lancaster Barnstormers 1 - 4 Somerset Patriots　　(7:05 PM)
　　　　 球団Recap ⇒ こちら　　 リーグのスコア
　　　　　　梶本選手 ２番(二) 4打数 1安打 三振1 犠打1 打率.247
　　　　　　　※画像は球団Recapより※
　　　　　　
　　　　 The Magic Number remains at 4 （球団Twitter）
　　　　　マジックナンバー ４　２位ヨークとのゲーム差は４.５
　　　　　この試合、バーンストーマーズはサマセットに1-4で敗戦。
　　　　　ヨークがサザンメリーランドに9-6で勝利したため、マジックはそのままだがゲーム差が縮まった。
　　　　　バーンストーマーズは、サマセット先発のミッキー・ストーリー投手に６回６安打１四球２死球５三振。
　　　　　５回表にはスコアリンクポジションにランナーを進め満塁とするも、得点出来ず仕舞いであった。
　　　　　尚、６回裏には無死１・２塁の場面で、チームとしては少なくとも６年ぶりとなるトリプルプレーがあった。
　　　　　　→ルーク・ヒューズ内野手(3B) →梶本選手(2B) →マイク・マクデード内野手(1B)によるもの。
　　　　 Storey's Six Scoreless Leads To 4-1 Patriots Win
　　　　　・・・9月13日の先発投手・・・
　　　　　ランカスターが 渡辺俊介投手、サマセットは マット・ジエリンスキー投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
　9/13　Lancaster Barnstormers 1 - 5 Somerset Patriots　　(1:05 PM)
　　　　 球団Recap ⇒ こちら　　 リーグのスコア
　　　　　　渡辺投手 ７回 被安打4(被本塁打2) 自責・失点5 与四球1 奪三振2 防御率3.11(6-5)★
　　　　　　　※画像は球団Recapより※
　　　　 SOMERSET CRUISES AFTER BIG FIRST
　　　　　Somerset starts strong, knocks off Lancaster Barnstormers　　LANCASTER ONLINE (海外サイト)
　　　　　マジックナンバー ４　２位ヨークとのゲーム差は３.５
　　　　　「マリガン」を宣告したい投手、それは日曜日の午後に登板したバーンストーマーズ先発・渡辺俊介投手である。
　　　　　１回裏、サマセットの１番ロバート・アンディーノ内野手に先頭打者ＨＲを許した後、
　　　　　ヒットや四球で満塁とすると６番デビッド・ビダル内野手にグランドスラムを打たれてしまい0-5
　　　　　バーンストーマーズ打線は、サマセット先発マット・ジエリンスキー投手の前に６回４安打。
　　　　　スコアリングポジションにランナーを出しても得点には結びつかなかった。その後、
　　　　　７回表にジエリンスキー投手から交代したジョー・テスタ投手より１点を獲得するも敗戦。対サマセット２連敗。
　　　　　バーンストーマーズは、残り７試合すべてホームにて開催される。
　　　　　14日～16日サザンメリーランド(３連戦)と17日～20日ロングアイランド(４連戦)が予定されている。
　　　　　※「マリガン」・・・主にゴルフ用語として使用されている。内容が酷い場合に打ち直し出来る行為やルールのこと。
　　　　 Game Highlights September 13, 2015
　　　　 5-Run First Inning Propels Patriots To 5-1 Win
　　　　　・・・9月14日の先発投手・・・
　　　　　ランカスターが ダニエル・モスコス投手、サザンメリーランドは 未発表 です。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
　　※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※