WHAT'S YOUR LIFE? (台湾留学・旅行・台湾生活&英語や中国語に関するブログ)

英語(TOEIC970点)中国語(2級)西語(初級)の筆者が台湾で天職に就いてます♪英語&日本語教育に関わってます☆

Spring Breakを雲林県で o(^-^)o

2006-04-02 18:21:14 | 台湾の観光地!有名?
来週の水曜日まで春休みでお休みなのです。台中のもう少し南にある雲林県というところに遊びにきちゃった。ユタ大学時代の友人宅に、お世話になってます。

台北からは、バスで3時間くらい。土曜日の朝とあってさすがに沢山の人が行列をなしてました。自分が行きたい場所別にチケットを購入して、並ぶといった形式のようです。私は高雄行き、途中友人宅がある「シールオ」経由のバスなので、7番。チケット売り場のおばさんに、今日の席は全部売り切れてるから、並ばないとだめよ。と言われ、なんのこっちゃ?席が無いのにみんな並んでるの?と思ったのですが、結局、正規の席(並ばないでも席が確保されている=中国語では正班)と、並んでから座れる(中国語では補位)2パターンがあるみたい。

チケットカウンター。


バス乗り場。


これが友人宅へのバス。時間10:00(赤文字)と表示のある左右の補位:正班。私は順番待ちだから左の補位の列で待ってました。


今日中に乗れるかな?なんて思っていたのですが、1時間ほど待って乗れちゃった。
バスはこんな感じです。


無料の水ももっていきたい放題。さすが!


バスの中は、座席がかなり豪華!左に2列、右に1列しかなくて、トイレも付いてます。しかもトイレも綺麗!!便座にも座れるくらいです(笑)。

3時間ほどで友人宅のあるシールオまで着きました。これで、一安心

台湾と言えば・・・・???

2006-04-02 18:08:23 | おいしい台湾!
幼少のころ、父親が台湾出張帰りに良くパイナップルケーキを買ってきてくれたっけ。子供ながらに、ちょっと甘すぎて好きになれなかったんだけど、大人になったらお茶の渋さとマッチして、なかなかおいしいではあ~りませんかぁ!!味の好みってやっぱり変わるんですね。

金曜日の授業の休み時間中、ラトナ(インドネシア人)がパイナップルケーキと緑豆ケーキをくれたんです

「おいしいから、あげる!!」
だって!!うれしすぎるぅぅぅ~・・・!!!

パイナップルケーキ。


緑豆ケーキ。


台湾では、日本で言う和菓子みたいな、台湾菓子もたくさんあって、この緑豆ケーキも良く見かけます。友人は小豆よりも緑豆の方が体に良いって言ってたけど・・・。本当かな?

このラトナからもらったケーキたちは、甘すぎず、とっても上品なお味でした。どうも、ありがとうね!

蘿蔔ガオ☆大根もち

2006-04-02 18:00:40 | おいしい台湾!
学校帰りのスーパーで大根もちが安売りしてたので、買っちゃった。大根もち=蘿蔔糕(ルオボーガオ。直訳だと大根ケーキになるみたいだけど)。お店で食べると、倍以上しちゃうんです。外で買った方が安い食べ物も沢山あるけど、やっぱり自炊した方が安いものもあるみたい。大きな塊になってる大根もちを、スライスしてフライパンで焼きます。にんにくと台湾の少し甘めのソースが合うみたい。



大根のほかにも、おいものとかもあるみたいなので、今度はそっちにチャレンジしてみよーっと。