『カレンダー・ガールズ』、そして、B.B.キング You Upset Me Baby

　　　　　　　　　　　

　深夜のNHK・BSで、イギリス映画『カレンダー・ガールズ』（2003年）をやっていた。大好きな、ヘレン・ミレンが主演だ。ガン治療支援の基金をつくるために、イギリスの田舎町の婦人会の、中年女性たちが、ヌードのカレンダーをつくって成功した、という実話の映画化だ。コメディー仕立てだ。

　この映画のサントラでは、B.B.キングの" You Upset Me Baby"が効果的に使われる。この曲は、歌い出しから、彼女のバスト、ウエスト、ヒップのサイズを具体的に歌うという 、いかにもブルースらしいブルースだ。゛She's got real crazy legs（彼女は、ほんとうにすごい綺麗な脚をしている、『そういう、すごい体のきみだから』俺を錯乱させるのだのだよ（You upset me ）、ベイビー゛と歌うわけ。（ブルースの歌詞の大概は、露骨にセクシュアルなものが多い。それがブルースの本質といっていいだろう）。

Well she's thirty-six in the bust
Twenty-eight in the waist
Forty-four in the hips
She's got real crazy legs
You upset me baby
Yes you upset me baby
And I'm telling you people
She's something fine that you really ought to see

　　　B.B.キング　You Upset Me Baby http://www.youtube.com/watch?v=OCa50t2zoxo

　B.B.キングの『ライヴ・アット・リーガル』は、シカゴ・リーガル・シアターでのライブを録音した名盤。発売は、１９６５年（昭和40年）。