カナダ、ジャズ

　　　　　　　　　　　　　

口蹄疫被害の、悲壮な現地を思うと、気の毒で、気が滅入るばかりだ。『民家のヤギも感染』http://www.the-miyanichi.co.jp/contents/?itemid=26670&catid=74&blogid=13

土曜の夜、九州・福岡の友人と電話で話した。友人は、帯広畜産大学を卒業したあと、宮崎大学の大学院を出た。九州の状況をいろいろ聞いた。

口蹄疫発症からひと月の間、マスコミはまったく報道することなく、突然、数日前からテレビが騒ぎだした。そのことを、やはり怒っていた。そして、さも現地の初動が稚拙で感染が拡大したかのように報道するテレビの報道姿勢を批判していた。

いくらテレビ・新聞がかばってみても、九州の人たちは、政府の無策が、こんな悲惨な状況をまねいてしまったと知っている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

口蹄疫のあとに、音楽の話にもどるのもなんだが、政府とマスコミに対する怒りと、無力感で、どうにもやり切れない気分の、こういうときこそ、心いやされるのは、音楽だろうか。（こういう気分のとき、酒はダメだ。怒りに火がつき、憤怒に燃えあがる、わたしは）。

                           

              キャロル・ウェルスマン　Fragile http://www.youtube.com/watch?v=20dH8h2Om_Y

キャロル・ウェルスマンのアルバム『I Like Men 』は、ペギー・リーの愛唱歌をカバーしている。

                     

きょうは、古い洋楽の話ではなく、最近の音楽のこと。イタリアの若いテノール歌手、ヴィットリオ・グリーゴロが2006年に発売した曲に、「lL Mio Miracolo （You Are My Miracle）」がある。ヴィットリオ・グリーゴロは、オペラ、クラシックの人だが、ポップスも歌う。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　ヴィットリオ・グリーゴロ　lL Mio Miracolo http://www.youtube.com/watch?v=5pk81iHecwA&feature=related

イタリアのオペラ歌手、ヴィットリオ・グリーゴロ。（ライブのMCの音では、「グリゴロ」と紹介している、とわたしには聴こえる。いま、日本のメディアの表記は、「グリーゴロ」だから、こう書くが。イタリア人に、確認したいな）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
このイタリアの曲に英語の歌詞をつけたのが、カナダのジャズシンガーで、ピアニストのキャロル・ウェルスマンだ。その英語歌詞「You　Are My Miracle」は、ヴィットリオ・グリーゴロとニコール・シャージンガーのデュエットで歌われた。ニコール・シャージンガーは、アメリカのガールズグループ、プッシーキャット・ドールズのメンバー、シンガーでダンサー、ソングライター、モデルで俳優。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　ヴィトリオ・グリーゴロ＆ニコール・シャージンガー　You Are My Miracle http://www.youtube.com/watch?v=44EhG7WDAF0&feature=related

プッシーキャット・ドールズのニコール・シャージンガー。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
この曲の作曲者で、アレンジーでプロデューサーが、イタリア人のロマノ・ムスマラだ。ローマ生まれのロマノ・ムスマラは、日本ではセリーヌ・ディオンのプロデュースで知られているのだろうか。9才からローマのサンタ・セリラ音楽院で、ピアノと作曲と指揮を学び、作曲、アレンジ、プロデュースのジャンルは、クラシックから映画音楽、ポップスまで幅広い。イタリア、フランス、イギリスなどヨーロッパで活躍している。

作曲家、指揮者、プロデューサーのロマノ・ムスマラ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

カナダのジャズ・ピアニストで、シンガーソングライターのキャロル・ウェルスマンは、1959年、トロント生まれ。トロント交響楽団の創設者で、指揮者・作曲家のフランク・ウェルスマンは祖父だ。兄のジョン・ウェルスマンも作曲家で、グラミー賞を受賞して、アカデミー賞になんどもノミネートされている。

キャロル・ウェルスマンは、80年代にボストンのバークレー音楽大学でピアノを専攻して、卒業後、ヨーロッパに渡り、パリでクリスティーヌ・ルグラン（ミッシェル・ルグランの妹）にボーカルを学んだ。そして、イタリア人のプロデューサーで作曲家、ロマノ・ムスマラに師事して、彼の作品の英語の詞を書くことになる。

そうして、ヨーロッパでの音楽修行からカナダにもどり、ジャズ・シーンにデビューした。いまやダイアナ・クラールとならぶ、カナダを代表するジャズ・シンガー、ピアニスト、ソングライターだ。

『Memories of You 』は、ベニー・グッドマンに捧げたアルバム。

　　キャロル・ウェルスマン　Hold Me http://www.youtube.com/watch?v=hlZ9-_Kr1IM&feature=related

　　キャロル・ウェルスマン with ハービー・ハンコック　http://www.youtube.com/watch?v=9CknDm9az34&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　キャロル・ウェルスマン　オフィシャルサイト　http://www.carolwelsman.com/

      ヴィットリオ・グリーゴロ　オフィシャルサイト　http://www.vittoriogrigolo.com/home_page.php

　　ロマノ・ムスマラ　オフィシャルサイト　http://www.romanomusumarra.net/