全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

国際化

2009-02-03 05:44:54 | 全英連参加者 2009

 先週、通勤途中LAWSON STORE 100に寄って、のど飴を買った。

「210円です。レシートはいりますか。
「ウン、ちょうだい。

 お店を出て、今の店員さん、何か日本語が変だったなと思った。レシートを見てみた。

お買上明細は上記のとおりです。
商品価格には消費税等を含みます。
〇〇〇〇(名前)

***** *****

 店員さんの名前は〇〇〇〇さんのようだ。

 昨日、お店の前を通ったら、その人が品出しをしていた。インド人・インドネシア人のような感じだった。どこの人でもかまわないが、ちょっと心配になった。
 …就労許可...だいじょうぶかな。

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする