tetujin's blog

映画の「ネタバレの場合があります。健康のため、読み過ぎにご注意ください。」

「Salazin Grum?」って何すか??

2010-04-28 12:48:39 | 日記

 
 
(Entry 12,13/365) OLYMPUS PEN Lite E-PL1 + ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f4.0-5.6

"Where is she now?
In Salazin Grum. (Salazam Grom? Salazam grum?)
Forgive me, I allowed her to divert from her destined path.
That is exactly where she'll will find the Volpen Sword
We have our champion. Rest now. You have done well!"

白の女王は

「彼女がヴォーパルの剣を見つけるのはそこなのよ。私たちはナンバーワン戦士を得たじゃない。休みなさい。あなたはよくやったわ!!」

と例によって貴婦人のポージングで答える。

失敗したなと思ったときに、やさしい言葉をかけられると、がぜん、その人が好きになりますよね。
このシーンでぼくは彼女のとりこ。

でも、アリスが今どこかと聞かれて、ベイヤードが答えた

「In Salazin Grum. (Salazam Grom? Salazam grum?)」
(・・・聞き取れていないっす)

って何を言っているのだろう。アリス・イン・ワンダーランド。いろんな仕掛けがしてあるので、それを見つけるのも楽しい。

さて、ゴールデンウィーク。E-PL1で何を撮りに行こう!?


気に入った写真や記事がありましたら応援のクリックよろしくお願いします。

にほんブログ村 写真ブログ スナップ写真へ
にほんブログ村