☆作家 神渡良平の「いと高き者の子守唄」より 『神の慮り』

デジブック 『神の慮り』


作家　神渡良平先生の「いと高き者の子守唄」より　
～神の慮り(おもんばかり）～
　
☆ニューヨーク州立病院の病室の壁に ある患者さんが書き残された詩を紹介します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　意訳　神渡良平

大きな事を成し遂げるために　　力を与えてほしいいと神に求めたのに
謙虚さを学ぶようにと弱さを授かった

より偉大な事が出来るようにと　　健康を求めたのに
より良き事が出来るようにと病弱を与えられた

幸せになろうとして　　富を求めたのに
賢明であるようにと貧困を授かった

世の人の賞賛を得ようとして　　成功をもとめたのに
得意にならないようにと失敗を授かった

人生を楽しもうと　　沢山のものを求めたのに
むしろ人生を味わうようにとシンプルな生活を与えられた

求めた物は一つとして与えられなかったが　　願いは全て 聞き届けられていた

神の意に添わぬ者であるにもかかわらず
心の中で言い表せないものはすべて叶えられた

ああ　私はあらゆる人の中で　　最も豊かに 祝福されていたのだ

プロフィール

作者プロフィール
西澤照光(にしざわてるみつ)　　ネットネーム(フォト西澤)
1944年生まれ　　青森県八戸市在住 　　　 無所属


2016年 5月　　　第13回　写真展　蕪嶋神社再建復興支援「蕪島讃歌」開催 　会場　八戸ポータルミュージアムはっち　ギャラリー3

2016年 2月　　　画廊・コレクターが推奨する「2016年現代人気美術作家年鑑」にプロフィール及び作品「種差海岸～月の渚～」掲載 発行　美術の杜出版

2015年12月　　　美の結晶～Christmas Art 小品展(兼　作品グッズ販売)　　　 作品「種差海岸～波濤～」展示。　会場　東京神楽坂セッションハウス
　　　　　　　　　　　　種差海岸作品が「切手」　「ポストカード」　「2016年　卓上カレンダー」として販売される。

2015年10月　　　日光東照宮へ作品「移ろう～ひとひらの花びら～」奉納(日光東照宮　収蔵)
2015年10月　　　日光東照宮400年式年大祭特別奉納行事　奉祝「天下泰平祈願 日本芸術奉納美術展覧会〜真秀(まほら)」作品「新蜘蛛の糸」招聘出展

2015年 9月　　　美術専門書籍「日仏芸術家偉人伝」出版記念で「和の幻想芸術創造秀逸賞」受賞 ( 日仏交流400周年記念芸術作家として認定される。)
　 ★出版記念式典及び表彰式・パーテー　 会場：　フランス(パリ)のベルシー美術館

2015年 6月　　　マザー・テレサ伝記『Love In Action The Story Of MOTHER TERESA (愛の実践/マザー・テレサ物語) 』表紙デザインに採択される。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行　アートジャーナル社
2015年 6月　　　美術雑誌「AJ　vol.82　春号」作品「惜別」掲載　　　発行　アートジャーナル社
2015年 5月　　　第12回　写真展　「時空超華・大賀ハス～太古からの目覚め～」開催 　会場　八戸ポータルミュージアムはっち　シアター2

2015年 4月　　　美術雑誌「BM　vol.37　春号」作品「名勝種差海岸～波濤～」掲載　　　発行　美術の杜出版
2015年 2月　　　画廊・コレクターが推奨する「2015年現代人気美術作家年鑑」にプロフィール及び作品「名勝種差海岸～夜明けの渚～」掲載　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行　美術の杜出版
2015年 1月　　　2015年長谷川　栄が最も注目するアーティスト展　作品「名勝種差海岸～波濤～」　美の創造大賞　　会場　東京交通会館　ギャラリー
2014年12月　　　美術雑誌「BM　vol.36　新年号」作品「移ろう～ひとひらの花びら～」掲載　　　発行　美術の杜出版
2014年 7月　　　日本美術評論家大賞(写真部門)受賞
2014年 5月　　　第11回　種差海岸写真展「それぞれの種差海岸」開催　　　会場　八戸水産科学館「マリエント」
2014年 2月　　　写真集「活彩　種差海岸」刊行　　　発行　新光印刷
2014年 2月　　　画廊・コレクターが推奨する「2014年現代人気美術作家年鑑」にプロフィール掲載　　　発行　美術の杜出版
2013年 5月　　　第10回　種差海岸/三陸復興国立公園指定記念写真展　　「第一部　種差海岸新たなる夜明け　第二部　種差海岸の四季」開催
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会場　八戸ポータルミュージアムはっち　ギャラリー
2013年 4月　　　美術雑誌「花美術館Vol.30記念号　竹久夢二特集」　～今日まで、そして明日への芸術～　作品「種差海岸　渚の貝殻」掲載。　　　発行　花美術館
2013年 1月　　　第9回　種差海岸写真展「種差海岸」開催　　　　会場　八戸市公会堂
2012年 6月　　　第8回　種差海岸写真展「美の鼓動~光彩と影～」開催　　　　会場　八通ギャラリー
2012年 4月　　　美術雑誌「花美術館Vol.25　棟方志功特集」～歴史的近代の巨匠と現代作家との誌上競演～作品「新蜘蛛の糸ほか」掲載。　　発行　花美術館
2011年11月　　　美術雑誌「花美術館Vol.22　前田真三特集」～歴史的近代の巨匠と現代作家との誌上競演～作品「種差海岸～渚たそがれ～」掲載。　　発行　花美術館
2010年12月　　　平和のメッセージ×ジャパニーズ・アートポスター展「アートが作る平和の光景」　作品「種差海岸～月光～」招聘出展　　会場：ニューヨーク
2009年 9月　　　NY911　Peace　Festa　2009　アート・カレンダー展に作品「名勝種差海岸～波濤～」招聘出展　　　会場　ニューヨーク
2009年 7月　　　芸術書院10周年プレミアムエディション美術画集「美術春秋　天－ＴＥＮ－」に作品「種差海岸～孤影～」掲載。　　発行　芸術書院
2009年 5月　　　第7回　種差海岸写真展「種差海岸に咲く草花／ウミネコの生態録」開催　　　会場　八戸水産科学館「マリエント」

2008年 9月　　「印象派の父」といわれる画家「カミーユ・ピサロ」の作品及び著作権管理人である曾孫のレリア・ピサロ女史より秀作作家の認定証を賜る。　　　
2008年 7月　　　クリスチャン・ラングロワ氏追悼・日仏修好150周年プログラム「ブロワ日仏芸術祭2008」　作品「種差海岸～波紋～」招聘出展　　会場：フランス
2008年 7月　　　学術美術総合画集「グランオペラ」に作品「名勝種差海岸～波濤～」掲載。　　発行　芸術書院
2008年 5月　　　EEA21協会認定の公式美術画集「ＡＱＵＡ」に作品「種差海岸～日の出～」掲載。　　発行　芸術書院
2008年 3月　　　京都・パリ友情盟約締結50周年記念「京都展　美奏2008」　作品「種差海岸～渚たそがれ～/月の蕪島」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都・パリ名誉作家賞　会場　京都府京都文化博物館
2008年 1月　　　源氏物語千年紀事業・日仏修好150周年記念展「京都展　千年の雅」に作品「名勝種差海岸～波濤～」招聘出展　　　会場　京都府京都文化博物館
2008年　　　　　第6回　種差海岸写真展「名勝種差海岸の四季・海岸線彩景3」開催　　会場　種差海岸「プレイピア白浜センターハウス」
2008年　　　　　第5回　種差海岸写真展「名勝種差海岸の四季」開催　　　会場　八戸水産科学館「マリエント」
2008年　　　　　DVD自費製作　「名勝種差海岸の四季」刊行

2008年　　　　　作家　神渡良平氏の「詩の朗読」と「種差海岸情景写真」コラボDVD作品　「いと高き者の子守唄」刊行
2007年11月　　　パリ・京都友情盟約(姉妹都市)50周年記念制作カレンダー「インターナショナル・アートカレンダー2008」に作品「名勝種差海岸～夜明けの渚～」掲載
2007年 8月　　　美術画集「美術春秋COTO」に作品「種差海岸・海岸線彩景」掲載。　　発行　芸術書院
2007年 7月　　　ラ・メラヴィリア「日伊芸術驚異と美の饗宴」　作品「種差海岸・海岸線彩景　月光」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヴェローナ美の創生賞　　会場　グラン・ガルディア宮(イタリア・ヴェローナ市)
2007年　　　　　第4回　種差海岸写真展「名勝種差海岸の四季・海岸線彩景2」開催　　　会場　八戸市庁舎前　おまつり広場
2007年　　　　　第3回　種差海岸写真展「名勝種差海岸の四季・海岸線彩景2」開催　　　会場　種差海岸「プレイピア白浜センターハウス」
2006年10月　　　美術雑誌「ユニヴェール・デザール・日本版―芸術世界―21号」日仏現代注目作家　作品　「名勝種差海岸・海岸線彩景2005」掲載
2006年　　　　　第2回　種差海岸写真展「名勝種差海岸の四季・海岸線彩景Ⅰ」開催　　　　会場　種差海岸「プレイピア白浜センターハウス」
2005年　　　　　写真活動再開。　　ライフワークとして名勝種差海岸の撮影開始
1986年
～2004年　写真活動停止

1979年　　　　　第1回　写真展「写歴小品展」開催　　八戸市　彩画堂ギャラリー
1974年～1986年　公募展・フォトコンテスト主体に作品発表
　　　　　　　　　ＪＰＳ展(奨励賞)、二科展、視点、ニコン、フジコン、ミノルタ、キャノン、日本フォトグランプリ、月光、三菱、全日本毎日、
　　　　　　　　　よみうり写真大賞(一席)など　各種フォトコンテスト入選・入賞多数　
1972年～1973年　写真雑誌主体に作品発表
1971年　　　　　趣味として写真を始める。