乒乓？？？

あ、あれ？？？　題名んとこにも乒乓って書いたのに、題名だけ文字が出ないんですね。
題名は　乒乓？？？　です。

昨日ここに登場したクラッカーなんですが、
ズラッと並んだゴールドメダルの上に「乒乓較較餅」って書いてありますよね。
この「乒乓」は、兵兵をデザイン的に１つずつ下の点を取ったのかと思ったのですが、
たいへんヒマなので調べてみました。　

そうしたら漢字部屋っていうところで見つけました！！！

乒　　　ノ部5画（6）

　　　　　音：ヘイ　意味：銃声音などの擬声語

　　　　　兵から点を一つ消したもの。


乓　　　ノ部5画（6）

　　　　　音：ホウ　意味：銃声音などの擬声語

　　　　　さっきの字と組み合わせてでピンポンと読む。意味は銃声音などの擬声語、卓球。

　　なんと！　乒乓　で　ピンポンだった！！！


そういえばゴールドメダルの右側に丸で囲んだトレードマークみたいな絵があって
卓球のラケットとボールがあるわよね。
グーグル翻訳でピンポンを中国語訳したら、この乒乓がしっかり出てきました。

これで乒乓のことは分かったんだけど、そうすると次の問題は「較較」よね。比較の較の字が２つ。
これが分からない。
グーグル翻訳だと中国語の「較較」を日本語翻訳すると、「に比べてより高い」っていうのが出るんですが、
ピンポン印のちょっと高級餅　とか？？

まぁいいや。　
昨日のおやつと今朝の朝食にこれを食べたのですが、
まだ１列目の半分も終わってないです・・・