[ The Secret Garden ]

PGR2、総単語数9800。
The Secret Garden, 『秘密の花園』です。


お金持ちでわがままいっぱいに育ったMaryは両親が病死したため、お金持ちのおじさんにひきとられることになりました。
おじさんは、１０年前に妻を亡くし、そのショックから立ち直れないため、人付き合いを嫌い、変人だと思われています。
Maryは自分の部屋（続き間で２部屋ありますけど）と、庭以外は出歩いてはいけないと言われました。
庭は、沢山あるのですが、そのなかに周りを壁で囲まれ、どうしても入ることができないものがあります。


小学校のときに読んだ記憶はあるのですが、内容については、すっかり忘れていました。
ありがちな話ですが、ミステリーっぽい雰囲気もあり、どんどん読んでしまいました。

簡単なのに、別の意味があることを知らなかった単語がありました。
crossです。
She is ugly and cross.
といった具合に使われていました。
何回か出てきたので、大体の見当はつきました。

今調べたら、思ったとおり、
ご機嫌斜めの、機嫌｛きげん｝が悪い、不機嫌｛ふきげん｝な、
むくれて、イライラした、腹を立てた、つんつんしている、怒りっぽい
でした。

あと、Money to Burnにも出てきたけど、closeも。
こんな文。
The horse moves closer to her.
closeって、ずーーーっとくっつけるということだったんですね、だから、「閉じる」なんだ。


【評価】
★★★★★


多読単語数【30.9】万

　３０万突破。ブヒ。