Ｃｈａｔｓ専用♪

こんな可愛い階段があっていいのかしら？？

とある小道のお家の壁に、小さい長～い階段発見！
なんだろー？？と思って見てみたら、あううフレンチ。（当たり前だよケベック・シティ★）

そしたら通りかかった郵便屋さんが「読める？」って聞いてくれて、猫専用の階段だよって教えてくれました。ｃｈａｔ（シャ）が猫なんですって。なんて可愛いんでしょ～。トトトトトって猫が階段上るとこ、見てみたいなぁ。

しばらく眺めたあとそこをバイバイ。うきうきしながら歩いていたら、すれ違ったおじさんが、「猫階段見た？」って（英語で！ありがとう～～☆）聞いてきはりました。
「見ました！」って言ったら、ここのスペシャルだよって。

偶然曲がった小道で見つけた猫階段。「ケベック・シティ大好き度」がかなり上がったことは言うまでもありませんニャ～＼＾o＾／


　　　　　

鉄道に乗って一人旅

カナダにいる間にしたかったことの一つが、鉄道に乗ること！
やっとこさ今日実現しました・イェイ＼＾o＾／

いつ実行しようかと様子を伺っていて、週末もいいけどどうせならみんな学校や仕事の平日（笑）、そしてなるべくあまり寒くなく、できれば青空が嬉しいお天気の日！

う～ん・鉄道、めっちゃよかったです♪
又時間と（日本語対応の）パソコンある時に詳しく書きたいな。

そんなわけで、もしかして初一人旅？！
ケベック・シティに来ています。

天気予報見て、「よし！今日は―２℃。寒くない！！」（注：モントリオールが・笑）と張り切って来たのですが・・・さっ！寒い！！助けてー！！
カフェに逃げこみ休憩中。なんか凍えてしまってせっかく持参した『星の王子様』も出す気力が・・・★

さぁでもそろそろ頑張って再出発しまーす。

This is my mountain！

（たぶん、生まれて初めて）雪かきをしました！

今朝はサンサンとお日様が気持ち良い感じだったので、「今なら寒くないかも・チャーーンス☆」と思い、家の前の雪をでかシャベルでショベリング♪
一ヶ所に集めて山を作るよう教えてもらい、最終的にこんな山ができました～。

ものすごく嬉しかったので、旗作って立ててみました。
いかがでしょう～？？

（おまけにセルフタイマーで自分も入れた写真も撮ってたりして♪♪）

使ってみた☆

先月半ばから休みを取ってお国に帰っていた先生が学校に帰ってきはったと聞いたので、今日は久しぶりに会いに行きました。

そして、１７歳君に教えてもらって取得した、この言葉を使ってみました。（ポルトガル語喋れる先生なので）

「ア　クアント　テンポ　ナウン　ノス　ヴェモス！！」

＝Ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ　ｎｏ　ｓｅｅ！

＝久しぶり～～～！


通じましたよ・やったぁ！！

先生は笑って「ホント、“ムイト　テンポ”だね」（たぶん）と言ってくれました。「Ｌｏｏｏｏｎｇ　ｔｉｍｅ」ってことだって。新ｖｏｃａｂ、ゲット。
（正確に言うと、ｍｕｉｔｏ は ｖｅｒｙの意味なはず）

ブラジルは今夏だから、海とか行ったりしたそうです。
うーん、想像できないこちらはマイナスワールド　（最近あったかかったけどさ★）


ああ、それにしても、やっぱり学校はいいなぁ～～～～♪


　　　　　
　　　　　　　世界地図に魚！

貴重な気持ち

学校が恋しいーーーーーーー！！！

先日受け取ったお友達からの手紙に、「カナダでの一番の思い出はなんですか？」って書いてありました。

・・・いろんなジャンルでいろいろあるけど（笑）・・・

私の中で学校はとてもとても大きなものでした。私のカナダの大部分かも。
たくさんのいろんなかけがえのない貴重な気持ち・時間の連続でした。そして学校が終わる一日前、今までに味わったことのない、とても貴重で特別な気持ちを体験しました。

その日の授業中、それぞれの国の歴史や、そこから今ある国の姿等の話になり、私たちはみんなでいろいろ話し合っていました。
戦争と国の関係の話。それにまつわる各国の歴史。日本人以外の人が語る日本の姿。
そんなのを聞いてるうちに、なんともいえない感情がどっと押し寄せてきて、なぜだかわからないけどこらえられずふるふる心が震えて、涙が出ました。

たぶん・・・

外から見た『日本』」というものを、生まれて初めて感じたから。

韓国と日本の歴史。
いろんな事実は知っていたけれど、表面だけで、どこか遠い世界のことのように思っていた私。でもこの日、まさに私の目の前にあったから。（私の前に座っていた韓国の友達自身のことではなく、歴史はただ単に「歴史」ではなくまぎれもなくあったこと、と実感？した。。あーうまく言えない）
・・・そして私はここに居たらいけないんじゃないか・・・と思ったから。

でも、メキシコの子が、「日本は悲惨な状態から再建した」と称えてくれたから。日本からものすごくものすごく遠い国の子なのに。

でもその言葉を、私が、日本が、受ける価値があるかどうかわからなかったから。

でも、確かに私たちの両親、祖父母世代の人たちは、懸命に生きてそして日本は再建した。
私が今存在するのはそのおかげ。

でも、私の目の前には私たちが傷つけた人たちが座っていた。

日本人として何かきちんと言うべきだったのに、なにも言えなかった。

のほほんとここに居る自分が恐ろしくなった。

でも私は日本がいとおしくてたまらない。そして私は紛れもなく日本人。


　　・
　　・
　　・

ものすごい気持ちの波がどっと押し寄せ私を取り囲みました。

涙が出て恥ずかしいやらクラスを乱して申し訳ないやらでどうしようかと思いましたが（乱してごめんねって言ったら先生が「Ｄｅｆｉｎｉｔｅｌｙ　ｎｏｔ！」と言ってくれて救われました）、そして今でもあの時のあの感情をどう言葉に表したらいいのかわからないのですが・・・。
でも、あの感情は、すごく、ものすごく、私にとって貴重な経験だったと思います。


日本を、国を、それぞれの人の人生を、ものすごく感じた瞬間でした。

初映画＆セカンド映画

おととい、友達と映画観に行ってきました。なぜなら毎週火曜日は映画が半額♪

日本では、公開するのかな？してるのかな？
皆さんご存知ですか？

→ Ｐ．Ｓ．Ｉ　Ｌｏｖｅ　Ｙｏｕ　

まったく映画の内容を知らずに行ったのですが（予告を見て、観たい！と思っただけです☆）、いやー、泣いた泣いた。ＮＹが舞台ってのもよかったな。そして、たぶんスコットランドとかアイルランドとかその辺（←すみませんすみません）の風景もとってもよかった。

新年初映画。
なかなかどうしてベリーグッドなチョイスだったかも。
（最近、日本人の友達と話していたら、やたらルー大柴な私たち・・・）

そして！
「映画観たいシリーズ！」な気持ちが続いていた私は、水曜日、半額じゃないのに一人で映画館へ。
昨日観たのはこれです。

→ Ｔｈｅ　Ｗａｔｅｒ　Ｈｏｒｓｅ

これ、普通～～～～にめっちゃよかった♪こちらも風景がとてもきれいで・・。
登場人物さんの一人も、「ｓｔｕｎｎｉｎｇな風景だ」って言ってました。（たぶん）
私は大好きでした。

（チケット買うときに、「ウォーターハウスの券ください♪」って言ってしまったのはここだけの話☆）

皆さんの新年初映画は何でしたか？

いろんな言葉、飛びかい中

この週末、ホームステイ先に新しい生徒クンがやってきました。

ブラジルからやってきたティーンエイジャー君です。（１７歳くん）

ブラジルですよ！ブラジル！！
セナと同じ国の人！！！


今まで一人二人（なんであやふや？苦笑）、コロンビアなどラテンアメリカから来たルームメイトも居たけれど、期間が短くて、ほとんど話をしないままバイバイだったんですよね。そしてルームメイトは韓国の女の子達ばかりでした。日本人の私の友達（学校で出会った子）も３週間ほど滞在したことがあったのですが、帰国。３週間はホント短かったー！彼女が恋しいです。

そんなわけで、久しぶりに南米の風が吹き込んだ我が家！！

くくく

もう皆さんご存知ですよね・くくく。
なぜ私がほくそえむのか？！

ポルトガル語を教えてもらえるチャ---ンス☆！

最近覚えたのは・・・

食べる＝ｃｏｍｅ　（コメ）

イェイ！
（え？これだけ？）

それに加えですね。彼はフランス語の勉強のためやってきたので、ホストマザーには時々フランス語で話しかけてはります。
ホストマザーがフランス語話せるのは知っていたけれど、実は、しっかりその様子を見たのは初めてでした！！
正直言うと実はフランス語には全くと言っていいほど興味がなかったのですが、ホストマザーが話している様子を見て、大感激☆

「なんてゴージャスなの？！なんてセクシーなの～～～？！」

そんなわけで、ちょっとフランス語も覚えたくなってきちゃった。いまさらだけど。（笑）

そしてですね。
ホストマザーはイタリア出身なので、イタリア語も話せる。そして驚くことに、１７歳くんも少し話せる模様。すごすぎる～～～。羨ましい～～～☆
ラテンつながりで言語が似ているので覚えやすいみたいですが、それにしても羨ましい。
日本語も英語とか他の言葉とそっくりさんだったらよかったのにな。

そして、新年早々、ちょっとしたショックな事実が。。（笑）

彼らが話すラテン系の言葉を、ポルトガル語やイタリア語を真似して披露すると、発音バッチリとほめちぎられました。

嬉しかったけど・・・

私、言語の選択、間違えた？？
（英語の発音がほとほとできない私・・・）

明けました！

明けましておめでとうございます＼＾o＾／
こちらでも無事に年明けました♪
皆さんいかがな年明けでしたか？？

私はルームメイトとカウントダウン＆花火を見に行きました。そしたら学校の友達にたくさん会って嬉しかったです。
特設ステージが設置され、バンドさんがどこかアイリッシュ的な音楽（リバーダンスみたいな雰囲気♪）を演奏していて、たくさんの人が踊っていました。
私達も跳びはねながら満喫。そしてみんなでカウントダウンして、ハッピーニューイヤー☆★☆＆花火がドドーン！きゃー＼＾o＾／

そして又みんなで肩組んで腕組んで跳ねまくり踊りまくり♪

こんな年明けでした。

２００８年よ、よろしくね！

皆様にとって、素敵＆ワンダホーな年になりますように・・・♪


〈やっぱり何かあるのねん・年末年始にまたがった盲点なおまけ〉

カウントダウンがフランス語でやられたー★カウントダウン叫びたかったのにー！
さっぱりわからずパクパクしてたら年明けた。
そして「明けましておめでとう～！」もフランス語だった・知らんっちゅーねん(o^ー')b