二ヶ国語

夏の思い出は続きます♪

学校で知り合った韓国の友達と、モントリオール市内にある「マッコード博物館」へ行きました。

主にケベック州を中心に、カナダの人々の生活や文化の歴史が紹介＆展示されていて、その中には子どもの歴史（←おおざっぱな説明やなぁ）のコーナーもあって、特にそこはとっても興味津々で楽しませてもらいました。そして嬉しかったのが、街中どこへ行ってもフレンチばっかり目立っていたのにおまけ、ここは壁にあった説明の吹き出しセリフが、フランス語と英語と両方あったこと♪わかりやすかったし、英語とフランス語を比べてみるのもおもしろかったし、なにより可愛かったです

　　　　　


　　　　　
フルーツとかいろいろ「好き好き！」って言ってはりますね。可愛い。
ここを訪れた子どもがハガキを書くコーナーがあって、たくさん飾られていました。
その中で、私が一番気に入ったのがこちらのハガキでした。
他は何を可愛いって言ってるんだろうなぁ～～？？



おまけ
基本、美術館なんかは、英語とフランス語と両方の説明がありました。（そんな気がします、確か、たぶん・笑）
ここは、私にとってモントリオールで初めて行った博物館・美術館とかの“館系”でして、英語があるのがすごく嬉しくてはしゃいだ思い出があるので、こう書きました。