下水からでも水を確保しようと

　この際、どこの勢力だっていいから、とにかく一般人民にまあマシな環境を提供してくれないかなあと：

BBC In pictures: Venezuelans search for water amid power cut 13 Mar 2019

「Residents of Caracas and other Venezuelan cities hit by a six-day-long power cut have been searching for water as supplies to their homes have been affected by the blackout.」

「Others went to a mountain on the outskirts of the city to find water. Long lines of people could be seen walking along the paths carrying empty receptacles.」

　山まで水を汲みに行くのは、そのう、たまには自然に触れ合う機会をという作文で弁護可能ではありますが（※給水可能な容量とか気にしてはいけない）、下水から水を汲む努力をしているよ、とあっては

「In the city centre, residents tried to scoop up any water they could from the streets. Others tried to catch water from the city's sewer system.」

　もうダメじゃないかなあ、と思うのだが。いや、どっちが悪いにしても、ここまでのザマになると、苦しむのは人民でありましてですな。

「President Nicolás Maduro has alleged - without giving any evidence - that it is the result of "electromagnetic and cyber attacks" on the grid, which he said were orchestrated from the US and carried out with high-end US technology.」

　陰謀論にもほどがある。

朝日新聞の中南米特派員記者がベネズエラの惨状をレポートしたら、チャベス支持派（マドゥロ支持派）の日本人有識者に米帝の犬呼ばわりされる。朝日新聞が米帝の犬に見える人達ってヤバ過ぎると思う…日本共産党ですらマドゥロ批判に転じたのに。 https://t.co/BQJhdFYwEJ

— JSF (@rockfish31) 2019年3月12日

普段は反米の立場の田中龍作氏ですらベネズエラ報道で米帝の犬呼ばわりされるのだから、想像以上に酷い有り様ですね… https://t.co/KOuPIbiyWx

— JSF (@rockfish31) 2019年3月12日

BBC Venezuela's Juan Guaidó faces sabotage investigation 12 Mar 2019