ツユクサ，トキンソウ，オオヨツバムグラ

ツユクサ

鮮やかな青が昔は染料としても使われたようです。「雑草」

トキンソウ

普通に庭にある普通の「雑草」ですが，小さな菊っぽい花に気付かないことが多いです。

オオヨツバムグラ？

そういう名前かどうか分かりませんが，まさにそんな感じです。