Tchスタッフの奮闘記

   For STEP 一歩先の自分へ


 

屋台の揚げ物屋

2013年03月12日 | ベトナム散歩
 会社の帰りにいつもの家路を急ぐと…

 「食べて行きなよ!」的な事を言われ、お腹も空いていたので寄り道を…

屋台の揚げ物屋さんです。

 まぁ恒例の儀式?というか、お約束の事情徴収コンボ…

 「何人か?」とか「ベトナムにどの位住んでいる?」等々…
それを聞いてどうするの?初対面なのに…的な質問もあったりしますが、
そこは適当に受け答え… 中でも「子供居るのか?」と並び
良く聞かれるのが「奥さんは居るのか?」です。

 いつも言われるので、
そんな時は「日本には居るけど、ベトナムではまだ居ないよ!」と
返しています。
(案外、冗談として通じます

 と落ちも決まった?所で、本題の揚げ物の注文ですが、
よく判らないので、とりあえず全部注文…(全部=tat ca/タッ・カー)

 食べて判ったのは…
  ・サツマイモ :khoai lang/(コ)ホアイ・ラン(グ) ※khoaiは芋です。
  ・トウモロコシ:ngo/(ン)ゴー
  ・バナナ   :chuoi/チュオイ

 サツマイモの天婦羅は日本でもお馴染みですし、
トウモロコシも美味しいです。ただバナナって…
 まぁ子供のおやつとしてはOKです。

 この「バナナの揚げ物」調べてみるとは、東南アジアでは
割とポピュラーな様です。

 私の様に揚げ物だけでお腹を満たそうとすると、
揚げた後の油きりが適当なので、若干、胃が重たい感じで
オススメできませんが、小腹の空いた時、少量であれば
悪くないと思います






基板設計・FPGA開発は、テクニカにお任せ下さい!!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へブログランキング・にほんブログ村へ



最新の画像もっと見る