今年も おしつまって参りました

今年も　いよいよ　押し詰まってまいりました。

熱帯マレーシアでは　暮れの大掃除もなく（勝手になくした）
師走のにぎわいも　なく

おせちの用意も　貧弱に　　（黒豆と田作りとなます　のみ）


大晦日を　迎えました。



学校は　お休みですが　会社は　平常通りで　１日のみ　お休み。

マレーシアでは　旧正月とハリラヤとデパバリが　お正月です。
日本人のお正月は　１月１日




今年も　みなさま　お世話になりました
ありがとうございました


どうぞ　来年も　よろしく　お願いいたします



良いお年をお迎えください