What a life！！

いろんなことがあるけれど、
そこにある小さな喜びに気づけば、
それは大きな幸せに変わり、
心を笑顔にする。

　by　映画『ワラライフ』



この週末、ＤＶＤをごっそり借りてきて
ひたすらＤＶＤ鑑賞してた。

そのＤＶＤの中にあった予告編で
紹介されていた作品の一つに　
木村祐一監督『ワラライフ！！』ってのがあった。


『“ワラライフ”とは、小さな喜びに過ぎないが、
　大きな幸せを感じた瞬間に
　思わず（英国圏の人が）叫んでしまう言葉。』

って映像の中で説明されていたが・・・


ホントに外人さん“ワラライフ”って言うの

って、気になって調べてみた


“What a wonderful life !!”　を略した言葉で

“What a life!!”　のことらしい。


外人さんが　“What a life!!”　と発音したのを

木村祐一さんには“ワラライフ”って聞こえたんだとか...


日本語に直訳すると『なんて素晴らしい人生なんだろう』ってなるけど
そんな深い意味はなくて、

美味しいものを食べて『すんごい美味しっ』って思ったり、

好きな人と会いたい時に会えた瞬間とか、
一緒に過ごしていて『心地いい～』って思ったり、

温泉に浸かって『はぁ～』ってなったり、


気分がよくて『最高～』って言ってしまうような

ちょっと嬉しい時に気軽に使える言葉なんだって


それなら、日常の暮らしの中でも、仕事の中でも、人間関係の中でも

“What a life!!（ワラライフ）”の瞬間は
いくらでもあるんじゃないかな


ここんとこ、余裕がなさ過ぎて、
“ワラライフ”な瞬間を見過ごしてきてるねきっと...



機会があったら、『ワラライフ』見てみよ～っと