たけじいの気まぐれブログ

記憶力減退爺さんの日記風備忘雑記録&フォト

「サン・トワ・マミー(Sans toi mamie)」

2019年10月08日 20時40分12秒 | 懐かしいあの曲

当地 今日は 今にも降りそうで降らない 曇天の1日だった。
週末(三連休)に掛けて 日本列島を直撃しそうな 最強ランクの台風19号への警戒が呼び掛けられているが
とりあえず 明日は 晴れて 暑い日になりそうだ。

夕食後 暗い静かな空に目をやり ふっと思い浮かんだ曲がある。
シャンソンの「サン・トワ・マミー」だ。

今更になって ネットで調べてみると
「雪が降る」等のヒット曲でも知られている ベルギーの歌手 サルヴァトール・アダモ(Salvatore Adamo)が 作詞、作曲、歌で、
1962年にリリースしたシャンソン
日本では 1964年(昭和39年)に 岩谷時子 訳詞、越路吹雪 歌で 発売されたシングルレコード盤で 有名になった曲である。 
越路吹雪以外でも 多くの歌手にカバーされ、若い頃 よくラジオ等から流れていて 脳裏に焼き付いたように思う。
今から 55年も前の曲になる・・・・・・か。
ということは 55歳以下の方は まだ 生まれていなかった時代の曲・・・・・。
ウーン!、昭和は 遠くなりにけり・・・かな。

サルヴァトール・アダモ(Salvatore Adamo) 作詞、作曲、歌 の
「サン・トワ・マミー(Sans toi mamie)」
(YouTubeから共有)

岩谷時子 訳詞、越路吹雪 歌 の 「サン・トワ・マミー(愛しているのに)」
(YouTubeから共有)


この記事についてブログを書く
« 藤沢周平著 「時雨のあと」 | トップ | 爽やかな秋晴れ »

懐かしいあの曲」カテゴリの最新記事