リアル・スティール

先日の休みに、ヒュー・ジャックマン主演のディズニー映画、

“リアル・スティール”を観てきた。

　

　

洋画を観るのは、今年3月に観た、

レイチェル・マクアダムス主演の、“恋とニュースのつくり方”以来。

あらためて自分は本当に洋画を観ないなあ。

　

けっこう前から、予告編が流れていた。

「この冬、感動が止まらない！」

「この冬、父子の絆が奇跡を起こす！」

えらく大仰なキャッチフレーズと、

著名人らが「泣けます！」だの「感動します！」だの、

試写会の客が涙ぐんでコメントするテレビCM。

まさに“全米が泣いた！！”みたいなありきたりで大仰な宣伝。

　

だが、それらに惹かれたワケでなく、純粋に面白そうだと思った。

“トランスフォーマー”を代表に、これまでもロボットものの映画はいくつかあったが、

CG技術を駆使した、良くも悪くも全開なハリウッド臭が自分を敬遠させてきた。

この“リアル・スティール”からは、それが漂ってこなかった。

なんとなく現実味を帯びた、文字通り“リアル”さを感じられ、

ロボットではなく、ヒトが主人公だったところもマル。

　

　

舞台は西暦2020年、そんな遠くない近未来のアメリカ。

元ボクサーだった、チャーリー（ヒュー・ジャックマン）は、

ロボット・ボクシングのトレーナーとして、

あちこちのイベントを転々としながらギャラを稼ぎ、細々と生活をしていた。

　

この時代、ボクシングをやるのは生身の人間ではなく、高性能のロボットになっていた。

人々がより激しくエキサイトなショーを求めていった結果、

ふつうのボクシングは廃れ、日本で始まったロボット同士の激しいボクシングが、

アメリカのみならず、世界中で最高の娯楽になっていた。

　

 

　

ある日、田舎街のイベントで猛牛相手のショーで破れ、

手持ちのロボットを大破して失ってしまう。

同時にそのファイトマネーを上乗せした賭けにも破れ、

借金を踏み倒して、イベント会場から逃げる。

　

自分の元居たボクシングジムに居候し、そこの家賃も滞納を重ね、

さらには支払うアテもないのに、新しいロボットを購入してしまう。

借金まみれの、どん底でロクでもない生活を続けるチャーリーのもとへ、

さらに追い打ちをかける出来事が起こる。

　

10年前に別れた妻が急死し、

11歳になるひとり息子、マックス（ダコタ・ゴヨ）の親権問題が発生する。

今さら子どもの面倒なんて、まっぴらごめんだと考えていたチャーリー。

幸い義理の姉がマックスを引き取る申し出をしてくれたが、

彼女の夫が資産家だというのに目を付けて、親権を譲る代わりに大金を要求する。

　

　

ただし、その“親権売却”は、資産家の義理の兄との内密な取引。

義理の姉に悟られぬよう、夫妻がイタリア旅行に行く2ヶ月間だけ、

マックスの面倒をみるということになる。

　

そんな腐りきったチャーリーの思惑を見透かしていたマックス。

到底うち解けることもなく衝突する。

大金をはたいて購入した新しいロボットも、いきなり大破して失ってしまう。

マックスの“親権代金”を、そのロボット購入資金に充てていたため、

また文無しになったチャーリー。

古いロボットのパーツを盗むため、スクラップ置き場へ侵入する。

そこてマックスが見つけた、捨てられ土中に埋もれていた、

一台の旧式ロボット（アトム）が彼らの運命を変える。

　

　

マックスの得意なコンピューターゲームと、

大好きなボクシング・ロボットのプログラムの知識、

元ボクサーだった、チャーリーのボクシングの技術、

そして父子のよく似た、強情な性格と、

なによりも強い相手にも果敢に立ち向かおうとする不屈の精神。

　

人生を諦めていた元ボクサーの父親。

最愛の母を亡くし、父親にも見放されようとしていた少年。

スクラップ場に捨てられていたアトム。

世間から見放された存在の3人（2人と1体？）に、いつしか強い絆が生まれ、奇跡を起こす。

　

　

すごく面白かった。

ヒューマンドラマとして、ロボットアクションとして、きちんと両立できている。

テーマが絞れていて、ストーリーが解りやすくていい。

子どもが観ても、じゅうぶん楽しめる内容。

　

ロボットアクションは、それがメインでないことを裏付ける。

戦いにマシンガンとかミサイルとかレーザー砲とか、そんな銃器は使わず、

だからといって、ソードやハンマー、ノコギリなど、刃物を使うわけでもない。

拳と拳、ちゃんと人と同じボクシングをやっている。

変形も合体も飛行もハデな爆発もない。

　

難をあげるならば、“日本”をイメージしたディテールがすこぶる悪い。

ロボット・ボクシングは日本が発祥という設定になっている。

で、そのロボット技術者のなかで、カリスマ的存在、タク・マシドという登場人物が居て、

ロボット・ボクシング界の絶対王者として、チャーリー達の前に立ちはだかるのだが、

まず俳優がどうみても、日本人でない（韓国系らしい）。

名前がおかしい。

　

タクが過去に作った名機で、“ノイジー・ボーイ”という機体が登場する。

戦国時代の武将よろしく、頭は兜をモチーフにしなようなデザイン。

胸にデカデカと、“超悪男子”とマーキングされている・・・。

そんな日本語使うヤツいねえよ！

パンツェッタ・ジローラモかよ！

　　

ふつうなら“極悪少年”とか、そんなだろう？

“男子”とか、どうみても中国人に訳させただろう。

で、そんなのボディにデカデカとマーキングしない。

胸の片隅や肩に、“殺”とか“悪”とか“戦”とか、一文字二文字だ！

百式やバウを見習え！

さらには腕に“贖罪”とか、“苦痛”とかいう単語が電光掲示される。

意味解んねえ！！

　　

マックスがラストの試合で来ているＴシャツ、

でっかくカタカナで“ロボット”と・・・・。

　　

舞妓さんが歌舞伎を舞っていた、“SAYURI”や、

日本人の花嫁衣装が、文金高島田ではなく、

チマチョゴリ（っぽい何か）だった、“幸せになるための27のドレス”、

アメリカ製の映画には、過去にも日本を誤解する描写が多々あり、

日本で公開するのなら、きちんと日本人スタッフを入れて、

こういうディテールはもっとしっかりして欲しいところ。

　

あと、大仰なキャッチフレーズは、やっぱり大仰だった。

感動しないこともないけれど、そこまでは・・・。

　　

前売特典でもらった、クマみたいなよく解らない人形。

いらないな・・・。