ばってんと偶然と

新刊を買わなくなって久しい…。
芝居を観に行って少し時間があると
古本屋に吸い込まれ…
(劇場への道すがら古本屋がある小屋が多い、
というより、大概の街に古本屋さんがあって、
小屋はそこより少し遠目にあるってことか？）

別に誰に見られてるわけでもないのに
１冊だけってのが恥ずかしく、
ついつい３～５冊買ってしまう。そんなのが貯まっていく。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
昨日、北村薫氏の『ターン』を読み終わり、
読了スペースに仕舞い、
未読の山から小松左京氏の『骨』を手にした。
前者は長編、後者は短編集。
平成９年刊行と昭和44～50年の作品を収録したもの、
書かれた時代も異なるが、
『ターン』は主人公が交通事故をきっかけに
別の時空に飛んでひとりになる話、
『骨』の頭に置かれた『霧が晴れた時』は
忽然と人が消えていき、残された父と子が
この世にふたりきりかと焦燥を抱く話…。

偶然だが似た題材が続いた。
長いマクラになりました。・・・で、偶然の話。

何年か前に通夜を舞台にした『非常怪談』という作品を
東演とは違うユニット(＊)で上演した際、
出演予定の女優が、肉親が病に倒れ芝居どころでなくなり降板、
代役が決まりかけた女優は、
自身が手術を受ける状況に至り、泣く泣く降りた。
…その他、男優や音響も想定外の事情で、
座組のスタート時と変更になるなど、かなりバタバタした。
「通夜」を舞台にした上に、座敷わらしや河童も
　　出てくる芝居だったので妖怪が悪戯したのか・・・などと
　　終わったあとは笑えたし、今はただの偶然と解ってはいる。

さて。『臨時病室』
タイトルからわかるように思いっきり病院が舞台だ。
たった３人の出演者の一人が、稽古初日直前に骨折
代役か？・・・と衝撃が走ったが、本番には間に合うということで
現在、ギブスをして、病院から毎日稽古場に通っている。

九州の方言「ばってん」は、英語の「but than」が
発音も意味も同じだという面白い説がある。
ならば、「偶然」は、「good then」と
似た発音と意味と捉えられなくもない！
ちょっと前向きでいいでしょ

つまり本物の病院で、濃い役作りが出来る、的な捉え方。
そのギブスも今日取れた。
さあ、エンジン全開だあ！！

・・・決まった
ん？　but thanとgood thenを並べてるけど、
butとbadを混同しちゃいませんか？


長いマクラがあっただけに、おあとがよろしいようで

　
　　　＊ユニットは「ＳＡＲＤＮｋ⇔ｓ」
　　　　（読み方はサードニクス）といい、
　　　　下北沢演劇祭の中で毎年召集される
　　　　「世田谷区民上演グループ」の常連と、
　　　　時限講座だった「地域を創る川崎演劇座」の
　　　　修了生のそれぞれ有志が集まった集団。
　　　　2002.1.19～20／東京芸術劇場『非常怪談』
　　　　（作＝はせひろいち、演出＝磯村純）