メルボルンの冬は、あまり寒くない。
四季はある。
でも、たぶん、オージーは
箪笥の中身をしまいかえて
衣替え、などという習慣は持っていないと思う。
だって、真夏、日中は40度になっても
南風が吹いて
1時間で20度下がるなんてのはよくある話らしいし、
今は7月。
単純に考えると、日本の1月にあたると思うんだけど
ちょっと暖かい陽気だと
半袖で歩いてる人を見かける。
たとえセーター、いやジャンパーを着てても
(こちらでは毛糸の防寒着つまり、かぶって着る、
日本語ではセーターと呼んでいるものをジャンパーといいます)
足元はサンダル素足だったり。
そんなわけで、
我が家のささやかな庭には
いろんなものが一緒に咲いている。
秋からずっと咲いている、ふゆそうび。
早春のイメージの乙女椿。
気が早いでしょ、水仙。
葉っぱの感じとかはまだまだ冬っぽいけど、植えたら咲いちゃったパンジー。
いくらなんでもあんた、なポリアンサ。
あら、満開。な、ノースポールとなんだっけ。
おーい間違えてる気がするぞー、な、さつき。
今日は咲いてないけど、たまにハイビスカスも咲いたりするのよ。
そして、名前を知らないブラシの花。
やっぱり季節感があんまりないなぁ。
でも寒いんだよ。
あー思い出した。紫のは、ロベリアだったね。
四季はある。
でも、たぶん、オージーは
箪笥の中身をしまいかえて
衣替え、などという習慣は持っていないと思う。
だって、真夏、日中は40度になっても
南風が吹いて
1時間で20度下がるなんてのはよくある話らしいし、
今は7月。
単純に考えると、日本の1月にあたると思うんだけど
ちょっと暖かい陽気だと
半袖で歩いてる人を見かける。
たとえセーター、いやジャンパーを着てても
(こちらでは毛糸の防寒着つまり、かぶって着る、
日本語ではセーターと呼んでいるものをジャンパーといいます)
足元はサンダル素足だったり。
そんなわけで、
我が家のささやかな庭には
いろんなものが一緒に咲いている。
秋からずっと咲いている、ふゆそうび。
早春のイメージの乙女椿。
気が早いでしょ、水仙。
葉っぱの感じとかはまだまだ冬っぽいけど、植えたら咲いちゃったパンジー。
いくらなんでもあんた、なポリアンサ。
あら、満開。な、ノースポールとなんだっけ。
おーい間違えてる気がするぞー、な、さつき。
今日は咲いてないけど、たまにハイビスカスも咲いたりするのよ。
そして、名前を知らないブラシの花。
やっぱり季節感があんまりないなぁ。
でも寒いんだよ。
あー思い出した。紫のは、ロベリアだったね。