このところ、家にところどころ不具合が出てる。
昨日はガレージ側のスクリーンドアがロックされてしまって開かなくなった。
ドアと、もう一枚網戸のドアがついている形の、ガレージ側の通用口。
使えないのは困るんだよね。車に乗るのに玄関から大回り。
そのうえ最近プールのモーター音もおかしい気がする。
お隣さんが
「ハミングノイズが煩くない?」
と聞いてくるほど。
そう。
そういう不具合を、電話で説明するのが難しい。
日本語で説明するのも難しいのに~。
スクリーンドアが開かなくなった件、何とか伝えて大家さんに来てもらったんだけど
ちょうどプールのモーターの音がうるさい時間に合わせた。
(タイマーで動くようになってるんですよ)
電話でちょっと言ったんだけど、プールメンテ屋さんに電話しろって言われたんだよね。
でも、うるささを体験してもらいたかったわけで。
そしたらすぐ
「これはおかしい」といってモーターを止めた大家さん。
すかさずプールメンテサービスの電話番号を書いた紙と電話を渡して
「うまく説明できないから見に来てもらえるように頼んでもらえない?」
と聞いた私。
作戦成功。その場で電話。ぐっ。
スクリーンドアの方は大家さんがドリル持ってきて奮闘してくれた結果
明日以降、鍵屋さんを呼ぶから、ってことになった。
一応開くことは開くようにしてくれたので
裏に止めた車に乗るために玄関から出る必要はなくなったけど。
ものはついでに
子供部屋に網戸つけてほしいって頼んでしまった。
注文の多い店子だって思ってるかもよ~。
昨日はガレージ側のスクリーンドアがロックされてしまって開かなくなった。
ドアと、もう一枚網戸のドアがついている形の、ガレージ側の通用口。
使えないのは困るんだよね。車に乗るのに玄関から大回り。
そのうえ最近プールのモーター音もおかしい気がする。
お隣さんが
「ハミングノイズが煩くない?」
と聞いてくるほど。
そう。
そういう不具合を、電話で説明するのが難しい。
日本語で説明するのも難しいのに~。
スクリーンドアが開かなくなった件、何とか伝えて大家さんに来てもらったんだけど
ちょうどプールのモーターの音がうるさい時間に合わせた。
(タイマーで動くようになってるんですよ)
電話でちょっと言ったんだけど、プールメンテ屋さんに電話しろって言われたんだよね。
でも、うるささを体験してもらいたかったわけで。
そしたらすぐ
「これはおかしい」といってモーターを止めた大家さん。
すかさずプールメンテサービスの電話番号を書いた紙と電話を渡して
「うまく説明できないから見に来てもらえるように頼んでもらえない?」
と聞いた私。
作戦成功。その場で電話。ぐっ。
スクリーンドアの方は大家さんがドリル持ってきて奮闘してくれた結果
明日以降、鍵屋さんを呼ぶから、ってことになった。
一応開くことは開くようにしてくれたので
裏に止めた車に乗るために玄関から出る必要はなくなったけど。
ものはついでに
子供部屋に網戸つけてほしいって頼んでしまった。
注文の多い店子だって思ってるかもよ~。