狼魔人日記

沖縄在住の沖縄県民の視点で綴る政治、経済、歴史、文化、随想、提言、創作等。 何でも思いついた事を記録する。

「米国の貢献に感謝する」告知文が波紋 デニー知事のスタンフォード大講演

2019-10-18 01:16:40 | 経済

 

狼魔人日記

 

 NO!残紙キャンペーンサイト 

 

⇒最初にクリックお願いします

「米国の貢献に感謝する」告知文が波紋 デニー知事のスタンフォード大講演

10/17(木) 5:45配信

沖縄タイムス

 15日に米カリフォルニア州スタンフォード大学であった沖縄県の玉城デニー知事の講演を知らせる同大ホームページの英語の告知文で「沖縄県は、日本と東アジアの平和と安定を維持するための米国の貢献に心から感謝している」との表現があった。

 近郊に住む沖縄系米国人や沖縄に関心を寄せる米国人から「米国では『日本と東アジアの平和と安定』は、沖縄の基地負担の上に維持されているとの認識なので不適切」「不要な誤解を招きかねない」など疑問の声が上がっていた。

 原文の英文は「感謝」を意味する「appreciates」と記載。

 玉城知事は講演後、記者団に対し「告知文を読んでいないが、私は日米安全保障を認めているし、戦後の日本周辺の安全保障に寄与してきたと評価すると発言してきた」と述べた。「同時に、国土面積の0.6%の沖縄に米軍基地が集中するのは異常とも言ってきた。(日米安保を)評価するだけでなく、問題解決に向けて根本的な向き合い方をするべきだという考えだ」と説明した。

 

最終更新:10/17(木) 5:45
沖縄タイムス

 
  • シュウ

     | 8分前

    デニー知事は一貫性がない?!
    この人を知事にしたのは間違いだったかも…

    返信0

  • zcd*****

     | たった今

    この人は、何故、国会議員当時にこのような活動をしなかったのだろう。

    返信0

  • kdx*****

     | 3分前

    あれ?沖縄タイムズはもっと叩くかと思ったけど?

    返信0

  • aki腹いっぱい

     | 2分前

    何故中国に行って尖閣にチョッカイ出すなと言わないんだろう?

コメント (1)   この記事についてブログを書く
« どの面下げてこんな記事!な... | トップ | 笑わせるぜ!「令和時代も社... »

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (amai yookan)
2019-10-18 09:34:49


>原文の英文は「感謝」を意味する「appreciates」と記載。

> 玉城知事は講演後、記者団に対し「告知文を読んでいないが、私は日米安全保障を認めているし、戦後の日本周辺の安全保障に寄与してきたと評価すると発言してきた」と述べた。「同時に、国土面積の0.6%の沖縄に米軍基地が集中するのは異常とも言ってきた。

------------------------------------------------------------------------------
「告知文を読んでいない・・」・・・読んでいたハズ・読んでいなかったら=軽率

いずれにせよ「嘘つきか・軽率」どちらかで

最近使われていない文言「0,6%の土地に・・(オナガさんの詭弁=海洋県・沖縄に必要な防衛面積は20%に及ぶだろう・もうこの詭弁は賞味期限切れ)を、軽率につかっている

⚫️とにかくこの方は、「直ぐ前に言った事・言い訳が奇妙にズレ」て気持ち悪い・

そんなに感謝?しているのだったら辺野古に行ってなぜ活動家を応援するのか・米軍に感謝の演説をすべきではないの
https://www.youtube.com/watch?v=E6B02Fpet_g&vl=ja

軽率で言行不一致・理解に苦しむ軽率な人だ・こんな人をトップにいただく沖縄県民は不幸だ。

コメントを投稿