今夕は、夫の部下Brandyのうちへお呼ばれ。
たくさんの人で賑わうパティオでは、彼女の夫が巨大BBQでアラスカン・
サーモンやアンガス・ビーフをせっせと焼いている。ドイツ移民の彼は、
こうした接待が得意である。いつも食べきれないほどの料理を用意している。
こないだ婚約を解消したSamは、その元婚約者と一緒に来ていた。
彼女の母親も、オレゴンから遊びに来ている。もとの鞘に戻ったわけでは
ないのに、意外と平和そうに見える。彼女は普段から話好きでほがらかだが、
お酒が入るとどんどん賑やかになる。いやあ、笑った、笑った。彼女の母親
という人も、同じ。こういう人がいると、パーティーが一層楽しくなる。
が元婚約者は私たちの耳元で、「母娘そろってこれなんだよ、毎日」と
ため息。婚約解消しても一緒に暮らしているので、遊びに来ている母親と
今は三人なのだ。なるほど、この朗らかさもたまにならいいが、母娘で毎日
ではちょっと疲れるのかも。「夜中の二時に起きて、何を着ていくか大騒ぎ」
と、彼は寝不足気味の顔。いろいろ大変ね。
最後に、Brandyは夫にロックを贈呈。山から切り出した御影石を、
たんねんに磨いてプレートに載せたものだ。キラキラと輝いて、とても綺麗。
「大切にするよ」と、夫は感激している。前から欲しかったものだから、
喜びもひとしおだろう。
とても良いアメリカ人の部下たちに囲まれて、夫は果報者だ。
たくさんの人で賑わうパティオでは、彼女の夫が巨大BBQでアラスカン・
サーモンやアンガス・ビーフをせっせと焼いている。ドイツ移民の彼は、
こうした接待が得意である。いつも食べきれないほどの料理を用意している。
こないだ婚約を解消したSamは、その元婚約者と一緒に来ていた。
彼女の母親も、オレゴンから遊びに来ている。もとの鞘に戻ったわけでは
ないのに、意外と平和そうに見える。彼女は普段から話好きでほがらかだが、
お酒が入るとどんどん賑やかになる。いやあ、笑った、笑った。彼女の母親
という人も、同じ。こういう人がいると、パーティーが一層楽しくなる。
が元婚約者は私たちの耳元で、「母娘そろってこれなんだよ、毎日」と
ため息。婚約解消しても一緒に暮らしているので、遊びに来ている母親と
今は三人なのだ。なるほど、この朗らかさもたまにならいいが、母娘で毎日
ではちょっと疲れるのかも。「夜中の二時に起きて、何を着ていくか大騒ぎ」
と、彼は寝不足気味の顔。いろいろ大変ね。
最後に、Brandyは夫にロックを贈呈。山から切り出した御影石を、
たんねんに磨いてプレートに載せたものだ。キラキラと輝いて、とても綺麗。
「大切にするよ」と、夫は感激している。前から欲しかったものだから、
喜びもひとしおだろう。
とても良いアメリカ人の部下たちに囲まれて、夫は果報者だ。