(83) やはり会話は大切ですね 2006年07月13日 | 仕事 昨日(米11日)の夜中にたまたまメールをチェックしたら、本部のNさんから緊急の依頼が入っていた。 「カナダのある事務所に電話して、今日中(米12日)に回答をもらって欲しい」とのこと。数回リマインダーしたが、回答が来ていないようでした。 こういう事態には、まず時差を考えるようにしています。お客さんの都合に合わせないといけませんので。 カナダのその都市はカリフォルニアよりも3時間進んでいるところな . . . 本文を読む