Instagramでちょっと英語も入れてみよう♪

2020年東京オリンピックに向けて「少しでも英語を身近に!」と思い、日々のインスタで使えそーな英語を発信していきます。

ちょぃピリ辛で美味しいモノをインスタにのせてみよう☆

2018-03-19 21:13:16 | 日記
インスタグラムを楽しみながら、
インスタグリッシュで、ついでに
使える英語を楽しく学んじゃおう♪
Suzy suです

今日458回目は「ピリ辛で美味しい
~nice little tang to it~


20180212200204723.jpg

"It has a nice
little tang to it!"

こういう辛そうな色味、、
ちょっと苦手だったんですが、

"Trust me, you will like it!"
騙されたと思って食べてみて、
と言われて信じて…何度も騙された
suzyですが、、Σ(´Д`*)…

男性が? My husbandが⁉︎…
自信持って「大丈夫!」という時に限って、
大丈夫だった試しが無いけど…

コレは美味しかった(*´∇`*)♡
お酢を入れるとちょい辛がよりマイルドに
なって、辛い物苦手なsuzyでも、
ズルズルいけて、病みつきになりました‼︎

tang (タぁーんぐ) 「ピリ辛」
にんにくやカラシなどクセのあるものに使います。

このインスタグリッシュでは、
It (この=ラーメン) has (持っている)
nice (イイ感じの) little tang (ちょい辛)
to it (それ=ラーメンの中へ)
なので、続けて、このラーメンは
イイ感じにちょい辛いが入ってる、
って感じでしょうか(´∀`=)

日本語ちょっとおかしいですが、、
ニュアンスは分かってくれました

関連ハッシュタグは、、

#tang (約17万件)

Do you like food with tang taste??

#インスタ #英語 #インスタグリッシュ
#instagram #suzy #instaglish
#インスタグラム #ハッシュタグ
#使える英語 #勉強 #英語 #ピリ辛
#インスタで英語 #美味しい
#2020 #東京オリンピック
#自然な英語で #英語に慣れよう