2008イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 へ行く
とても行きにくい場所だけど 行かねばまた来年になってしまう
ということで 決行!
今日は フランスから来た
ティエリー・マニエさん(ティエリー・マニエ出版代表)の
絵本についての 講演会もあったので
かなり充実!
絵本の翻訳家という 伏見操さんのフランス語の通訳も抜群で
ありがたかったです
昔通った 絵本講習会より話の内容がわかりやすかったなぁ
やっぱり 編集出版を自らしてる人の話は
絵本研究家の話よりも見方や考え方が違うようだ
子供に子供目線の当たり前を教えるよりも
将来 見るであろう世界を感じさせてあげる というのは
とてもいい考え方だと思う