Följande är från bokrecensionsdelen av dagens Sankei Shimbun.
Det var en fiktion med ursprung i Japan.
av Ju Ik-jong (Bungei Shunju, 2 420 yen).
Den slutliga slutsatsen av Anti-Japan Tribalism är "problemet med tröstkvinnor".
Författaren, som har studerat ekonomisk historia i Sydkorea, undersökte empiriskt en stor mängd data för att bevisa att de flesta av tröstkvinnornas frågor, inklusive tvångsutvisning, är fiktion och förvrängning.
Boken är ett betydelsefullt verk på mer än 480 sidor, inklusive indexet, men mellan raderna kan man ana författarens intensiva känslor som för att säga: "Är det verkligen allt som finns?"
Argumenten från dem som har kritiserat Japan i denna fråga har varit extremt slarviga, och den här boken, baserad på fakta, är den "slutliga slutsatsen".
Det var en slump att frågan om tröstkvinnor togs upp sedan 1980-talet.
Ändå visar den här boken att det minskande antalet människor som hade direkt erfarenhet av tröstkvinnor, vare sig militär personal, regeringstjänstemän eller entreprenörer, skapade en grogrund för propaganda.
Jag blev också påmind om att frågan om tröstkvinnor skapades av den japanska sidan, som Tsutomu Nishioka, ofta citerad i den här boken, har sagt tidigare.
Jag hörde att termen "tröstkvinnor" myntades av författaren Kako Senda.
Termen "tröstkvinnor" fanns, men "militära tröstkvinnor" inte.
Dessa, termen "sexslaveri" och Seiji Yoshidas vittnesbörd om "tröstkvinnor som jagar", har alla sitt ursprung i Japan, om man tänker efter.
I Sydkorea försöker oppositionspartiet och andra stifta en lag för att blockera även empirisk forskning i frågan om tröstkvinnor.
Majoriteten av allmänheten anser också att tvångsutvisningen av tröstkvinnor är sann.
I en sådan situation måste det ha varit väldigt svårt att göra ett påstående som det i den här boken, och författarens ansträngningar att fullfölja det är värda respekt.
Däremot kände jag att vi borde ha i åtanke att våra "fiender" försöker skapa ytterligare en målstolpe.
Precis som "tvångsutvisningen av tröstkvinnor" kom i fråga, så kom teorin om "tvångsarbete" kring Gunkanjima-öarna och "guldgruvan på Sado Island", som söks för registrering av UNESCO:s världsarv.
För vänsterkrafterna i Japan och Sydkorea är vilket ämne som helst tillräckligt bra för att attackera Japan och förvärra relationerna mellan Japan och Korea.
Efter att ha läst den här boken påminns jag om behovet av att vara mer vaksam.
Betygsatt av Kazuhiro Araki
2024/6/29 in Osaka
