Sau đây là một bộ sưu tập các cuộc trò chuyện giữa Ryusho Kadota và Sekihei được xuất bản vào ngày 11 tháng 2 năm 2021, bởi Nhà xuất bản Sankei Shimbun với tựa đề Cuộc xâm lược Blitzkrieg của Trung Quốc 2021-2024.
Cuốn sách này là tác phẩm mới nhất của họ.
Đây là cuốn sách phải đọc không chỉ đối với người dân Nhật Bản mà còn đối với mọi người trên thế giới.
Mọi người dân Nhật Bản có Trung Quốc là quốc gia láng giềng nên đến hiệu sách gần nhất ngay bây giờ.
Đó là sự làm sáng tỏ sự thật về Trung Quốc ở cấp cao nhất thế giới mà chỉ họ mới có thể làm được.
Tôi sẽ cho phần còn lại của thế giới biết nhiều nhất có thể.
Những người quan trọng nhất cần đọc các chương sau là những người ủng hộ Đảng Dân chủ ở Hoa Kỳ vì nhiều người trong số họ hoàn toàn không biết gì về sự thật được tiết lộ trong các chương này.
Công chúng Hoa Kỳ còn sơ sài theo cả những cách tốt và xấu.
Đó có lẽ là bởi vì đất nước của họ là hạnh phúc nhất trên thế giới, được thiên nhiên ưu đãi về tài nguyên.
Nhiều người ủng hộ đảng Dân chủ chỉ quan tâm đến bãi cỏ ở sân sau của họ.
Kiến thức về xu hướng ở các nước trên thế giới ít hơn người Nhật một chút.
Đó là lý do tại sao tôi đưa chương này đến với Đảng Dân chủ và những người ủng hộ họ ở Hoa Kỳ.
Tất cả công dân Nhật Bản nên đến hiệu sách gần nhất của họ và đăng ký ngay bây giờ.
Tính nhất quán trong cuộc chạy trốn quân sự của Tập Cận Bình
Shi Ping
Ông Biden, nói một cách nhẹ nhàng, là "sự coi trọng đối với Tập Cận Bình.
Nói trắng ra, ông ấy ngang hàng với Tập Cận Bình.
Ông ấy đang liên minh với Chủ tịch Trung Quốc.
Nói cách khác, sẽ không ngoa khi nói rằng ông Biden đã đồng lõa, thay vì dung túng cho hành động quân sự của Tập Cận Bình.
Kadota
Và lúc đó, anh đang “thương lượng” vì lợi ích của gia đình Biden.
Shi Ping
Đúng rồi. Vì vậy, không phải ngẫu nhiên mà ông Hunter được dẫn theo vào thời điểm đó.
Tất nhiên, vì Trung Quốc biết về chuyến công du châu Á của Phó Tổng thống Biden.
Họ biết anh ấy sẽ đến Nhật Bản, và họ biết anh ấy sẽ đến Trung Quốc.
Chẳng hạn, khi không có chuyện gì xảy ra, ông Biden đưa con sang Trung Quốc chỉ cho vui thì vẫn là điều dễ hiểu.
Nhưng sau khi "Trung Quốc thiết lập ADIZ", Phó Tổng thống Hoa Kỳ đã đến Trung Quốc.
Anh đã đưa con trai mình theo vào thời điểm quan trọng đó.
Tôi không thể tin rằng không có sự thao túng của Trung Quốc.
Kadota
Đúng rồi. Nó là những gì là cần thiết.
Họ đã là bạn kể từ khi họ là phó chủ tịch và phó chủ tịch, tương ứng.
Ông Biden thăm Trung Quốc năm 2011, ông bà Tập Cận Bình thăm Mỹ năm 2012, và chuyến thăm Trung Quốc cùng con trai của ông Biden là đỉnh cao trong chuyến công du châu Á năm 2013 của ông.
Nếu bạn nhìn vào dòng sự kiện, tôi sẽ tưởng tượng rằng câu chuyện đã được thực hiện cho mục đích kinh doanh, và họ chỉ muốn có chữ ký của ông Hunter.
Shi Ping
Không, ý tôi là vậy.
Kadota
Ông Hunter đã đến Trung Quốc, ký các giấy tờ, và đầu tư một số tiền đáng kinh ngạc, khoảng 100 tỷ Yên Nhật vào Bohai Huamei.
Tôi nghĩ rằng việc những người ủng hộ Đảng Cộng hòa thấy rằng Trung Quốc đã mua lại gia đình Biden một cách hoàn toàn tự nhiên.
Với tư cách là đồng minh của Nhật Bản, Mỹ lẽ ra phải yêu cầu rút ADIZ tại cuộc họp báo.
Nếu đó là Tổng thống Trump hoặc Phó Tổng thống Pence, họ sẽ làm như vậy, và Trung Quốc đã không thể thiết lập ADIZ ngay từ đầu.
Shi Ping
Nếu đó là chính quyền Trump hoặc Phó Tổng thống Pence, họ sẽ mạnh mẽ yêu cầu Trung Quốc rút lại yêu cầu và hủy bỏ chuyến thăm.
Nếu Trung Quốc không rút quân, ông sẽ không đến thăm Trung Quốc.
Nhưng Biden đã đến Trung Quốc.
Đó là sự phản bội đối với đồng minh của chúng ta, Nhật Bản.
Anh em sắt
Kadota.
Thái độ của Biden về ADIZ là một sự phản bội hoàn toàn đối với các đồng minh của chúng tôi.
Shi Ping
Vâng, đúng vậy. Tôi không thể tưởng tượng được rằng nó không liên quan gì đến việc con trai ông ấy đi Trung Quốc.
Nghĩ rằng có quan hệ là lẽ đương nhiên.
Trường hợp này là một ví dụ hoàn hảo về cách Trung Quốc thu hút các nhà lãnh đạo nước ngoài.
Đầu tiên, nó củng cố tình bạn. Nhưng không ai tin tưởng vào công ty nhiều như người Trung Quốc (cười).
Người Trung Quốc tin rằng chỉ tình bạn là chưa đủ để hạ bệ Biden.
Ngoài tình bạn, “cung kiếm lợi nhuận” là cần thiết.
Nếu có được hai thứ này, hữu tình và đồng cung lợi lộc, bạn được bình an vô sự. Đó là điều mà hầu hết người Trung Quốc nói.
Nó không chỉ là về mối quan hệ giữa các quốc gia; Người Trung Quốc cũng nghĩ như vậy trong kinh doanh.
Bạn đã kết bạn với đối tác của mình, nhưng điều đó vẫn chưa đủ.
Khi đã trở thành bạn bè, bạn cần phải làm gì đó cho họ.
Đó là cách người Trung Quốc nói "tie gong en" (anh em sắt).
Trong tiếng Quan Thoại, "anh" có nghĩa là anh trai. Ví dụ, bạn có thể nói, “Anh ấy là anh trai của tôi.
Tình bạn đơn thuần chỉ là tình anh em. Chỉ khi có quan hệ tâm đầu ý hợp, họ mới trở thành anh em sắt son (鉄 哥 子 们).
Đó là lý do tại sao cho dù tôi và Kadota-san làm việc chăm chỉ đến đâu, chúng tôi sẽ chỉ là "哥 子 们" bởi vì chúng tôi không có nguồn lợi nhuận chung (cười).
Kadota
Chúng tôi không thể trở thành "anh em sắt đá" mãi được (cười).
Shi Ping
Nhưng Tập Cận Bình và Biden thì khác.
Ngay thời khắc đáp xuống sân bay Bắc Kinh ngày 4/12, được tháp tùng bởi ông Hunter, ông Tập Cận Bình và ông Biden đã trở thành “anh em sắt son.
Kadota
Như ông Shi Ping đã chỉ ra trước đó, việc thành lập ADIZ là chính sách hoạt động và đối ngoại chính đầu tiên của Tập Cận Bình.
Nó là cần thiết để đảm bảo rằng nó sẽ thành công.
Nếu thất bại trong lần đầu tiên, nó sẽ ảnh hưởng đến phần còn lại.
Tập Cận Bình chắc hẳn đã hoạch định chiến lược của mình một cách cẩn thận.
Việc thiết lập ADIZ của Trung Quốc không có lợi cho chúng tôi, nhưng Tập Cận Bình đã lên kế hoạch cẩn thận trên thực tế.
"Chuyến thăm Biden" là một phần của chiến lược đó.
Nó đã gây ra khá nhiều chấn động ở Nhật Bản và các nơi khác, nhưng thật công bằng khi cho rằng Hoa Kỳ "đã sẵn sàng" để chấp thuận điều này.
Shi Ping
Đúng rồi; tất cả đã được lên kế hoạch.
Ông Biden bày tỏ mối quan ngại của mình tại cuộc gặp với ông Tập Cận Bình như một loại chứng cứ ngoại phạm.
Điều đó là vậy đó.
Sau cuộc gặp với Tập Cận Bình, ông không đề cập đến vấn đề này với các phóng viên.
Tại thời điểm đó, ADIZ của Trung Quốc đã hoàn toàn được Hoa Kỳ chấp nhận.
Anh ta mãi mãi là con rối của Tập Cận Bình.
Shi Ping.
Nếu bạn nhìn nó như một lịch sử, điều này đã mang lại hai điều sẽ gây ra đau khổ lâu dài cho Hoa Kỳ.
Nó cho phép Tập Cận Bình mở rộng quân sự ngày càng nhiều ở Biển Đông và các khu vực khác.
Hai là thiết lập chế độ độc tài của Tập Cận Bình.
Như chính ông Biden nói với Banri Kaieda, công việc của Chủ tịch Tập Cận Bình đang được tiến hành vào thời điểm đó.
Khi đó, ông ta mới chỉ là người kế nhiệm Hồ Cẩm Đào được một năm, và có rất nhiều người chống đối Tập Cận Bình trong Bộ Chính trị ĐCSTQ.
Kadota
Nền tảng của Chủ tịch Tập Cận Bình vẫn còn yếu.
Shi Ping
Đúng rồi. Nó vẫn còn lâu mới trở thành một chế độ độc tài.
Tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra nếu Hoa Kỳ có lập trường cứng rắn và nói, "Nếu bạn không rút ADIZ, chúng tôi sẽ áp đặt tất cả các loại trừng phạt đối với bạn và ngừng chuyến thăm của bạn tới Trung Quốc.
Trong một số trường hợp, áp lực từ bên trong đảng có thể buộc Tập Cận Bình phải rút khỏi khu vực này.
Một khi ông ta rút lui, uy tín của ông ta trong vai trò lãnh đạo của Đảng Cộng sản sẽ rơi xuống đất.
Kadota
Trong khối cộng sản, nếu bạn tỏ ra yếu kém, bạn bị loại.
Cơ sở hỗ trợ của anh ta sẽ sụp đổ.
Shi Ping
Đúng rồi. Một trong những lý do lớn nhất khiến Bí thư thứ nhất Khrushchev, người đứng đầu Liên Xô cũ, mất chức là vì ông đã đầu hàng Tổng thống Kennedy của Hoa Kỳ trong Cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba.
Vì vậy, vấn đề ADIZ là cuộc khủng hoảng thứ hai của Cuba.
Nếu Hoa Kỳ có lập trường cứng rắn như Tổng thống Kennedy, thì Chủ tịch Tập Cận Bình có thể đã chế nhạo ông ấy ngay cả khi đó là cùng một đảng viên Dân chủ.
Tôi nghĩ rằng mối đe dọa đối với thế giới mà chúng ta phải đối mặt ngày nay, "chế độ độc tài Tập Cận Bình", có lẽ sẽ không được thiết lập.
Kadota
Đó là một điểm quan trọng.
Nói tóm lại, mối quan hệ với ông Biden giúp Chủ tịch Tập Cận Bình tự tin thực hiện “bước tiếp theo”.
Trước mặt Tổng thống Obama, ông Tập Cận Bình nói: "Tôi không có ý định biến Biển Đông thành căn cứ quân sự", nhưng ông ấy đã biến nó thành căn cứ quân sự hoàn toàn không phải lúc nào.
Anh ấy có thể làm được điều này vì anh ấy nhận ra rằng ông Biden đã làm việc chăm chỉ như thế nào và tầm ảnh hưởng của ông ấy trong vấn đề ADIZ này.
Tôi nghĩ, "Điều này là tốt.
"Tôi nghĩ đó là lý do tại sao chúng tôi có thể thúc đẩy việc xây dựng căn cứ quân sự ở Biển Đông.
Shi Ping
Vấn đề là cuối cùng ông Biden đã hy sinh an ninh châu Á, lợi ích của các đồng minh, để đổi lấy lợi ích của con trai mình.
Đạo đức chính trị của anh ta rất có vấn đề.
Ví dụ, một số chuyên gia gần đây đã nói về T.V. rất nhiều. Chẳng hạn, một số chuyên gia gần đây đã nói trên T.V. rằng ông Biden có thể đã thay đổi suy nghĩ về Trung Quốc trong vài năm qua.
Đó là vô lý!
Kadota.
Đó là 100 tỷ yên (cười).
Shi Ping
Nó không phải là một vấn đề của suy nghĩ.
Điểm mấu chốt là ông Biden không phải là một người được thúc đẩy bởi các ý tưởng hay nguyên tắc.
Hơn nữa, Trung Quốc có thể có những điểm yếu khác mà ông Biden có đối với con trai mình.
Kadota
Đó là vấn đề của phụ nữ.
Sẽ là lạ nếu không có gì "sai" với nó.
Nhưng ngay cả khi không có điều đó, 100 tỷ yên là đủ tiền.
Vấn đề là cho dù đó là phụ nữ hay tiền, một khi bạn nhận được nó từ Trung Quốc, nó sẽ gây tử vong.
Đó là một điểm yếu nhất định.
Shi Ping
Vâng vâng.
Kadota
“Người đưa tiền” đang ở vị thế mạnh hơn vào thời điểm đó.
Lý do là "người nhận" có thể bị thất sủng hoặc bị tống vào tù bất cứ lúc nào.
Vì họ có bằng chứng, họ có thể sử dụng bất cứ điều gì họ muốn, phương tiện truyền thông hoặc cách khác, để loại anh ta.
Biden sẽ ngồi tù phần đời còn lại vì bê bối lớn nhất trong lịch sử các đời tổng thống.
Đối với Trung Quốc, nói về tiền bạc là đủ. “Tôi có thể vạch trần chuyện này được không?”, Nên ông Biden không còn cách nào khác là trở thành “con rối mãi mãi”.
Tuy nhiên, người Trung Quốc sẽ không quan tâm đến điều đó và sẽ tiếp tục đối phó với anh ta như trước đây.
Để không làm cho nó mất tự nhiên, họ nên nói, "Hãy áp dụng các biện pháp trừng phạt như Quốc hội đã nói. Nhưng ......," và khi đến thời điểm, sẽ có một yêu cầu lớn.
Tôi xem nó là "Đài Loan", như tôi sẽ nói tới. ......
Shi Ping.
Nếu Trung Quốc đã ủng hộ Biden một cách bất hợp pháp và không công bằng trong cuộc bầu cử tổng thống, thì ông ta sẽ không thể thoát khỏi Tập Cận Bình cho đến khi chết.
Nó sẽ thao túng anh ta trong suốt quãng đời còn lại.
Theo nghĩa đó, nó không chỉ là một cuộc khủng hoảng cho Hoa Kỳ nữa, mà là một cuộc khủng hoảng cho nền dân chủ và toàn bộ hành tinh.
Nếu nhà lãnh đạo của nền dân chủ lớn nhất và mạnh nhất thế giới trở thành con rối của Tập Cận Bình, thì cảnh tượng bí ẩn mà chúng ta đã thấy trong vấn đề vùng nhận dạng phòng không sẽ xảy ra theo nhiều giai đoạn khác nhau trong suốt 4 năm của chính quyền Biden.
