文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Er musste in der Lage sein, die wahre Natur des Problems zu erkennen.

2024年07月01日 14時32分46秒 | 全般

Der folgende Text stammt aus der regelmäßigen Kolumne von Yoshiko Sakurai auf der Titelseite der heutigen Sankei Shimbun.
Diese Zeitung beweist, dass sie ein nationaler Schatz ist, ein überragender "nationaler Schatz", wie Saicho es definiert.
Diese Zeitung war die erste Zeitung seit langem, in der sie ganz in ihrem Element war.
Es ist ein Muss, nicht nur für die Japaner, sondern für die Menschen weltweit.
Der Teil, in dem sie die militärische Zusammenarbeit zwischen China und Russland erwähnt, enthüllt eine Tatsache, die den Menschen, die die Asahi, Nikkei und andere Zeitungen lesen und nur die Nachrichtensendungen ihrer Tochterfernsehsender und der NHK sehen, nie bekannt gewesen ist.

Ein Neuanfang mit einem aufstrebenden Präsidenten
In den USA mehren sich die Rufe nach einem Rücktritt von Präsident Biden.
Am 28. Juni forderte das Wall Street Journal in einem Leitartikel, er solle seinem Nachfolger aus "Patriotismus, nicht aus Parteilichkeit" den Vortritt lassen.
Die Entscheidung ist, dass die Vereinigten Staaten es nicht aushalten können, wenn Biden in einer Position ist, in der er sich deutlich verschlechtert.
Dasselbe sagen wir zu Premierminister Fumio Kishida, wenn er es nicht schafft, die Verfassung zu überarbeiten und eine stabile (japanische) kaiserliche Nachfolgeregelung zu schaffen.
Die LDP muss einen aufstrebenden Präsidenten wählen, der Herrn Kishida ablöst, die Lage der Nation gründlich diskutieren und einen Neuanfang machen.
Das liegt im nationalen Interesse.
Im Oktober 2021, kurz nachdem er Premierminister geworden war, errang Kishida einen erdrutschartigen Sieg bei den Unterhauswahlen.
Im Juli des darauffolgenden Jahres errang er bei den Wahlen zum Oberhaus eine Mehrheit.
Im Dezember desselben Jahres verabschiedete das Kabinett drei historische Dokumente zur Sicherheitsstrategie.
In Verbindung mit seinem Versprechen, die Verfassung zu überarbeiten, wurde Kishida von der Öffentlichkeit als entschlossen wahrgenommen, das Erbe des früheren Premierministers Shinzo Abe fortzuführen, und als jemand, der das Wesentliche der nationalen Sicherheit versteht.
Aus diesem Grund unterstützte die Bevölkerung ihn mit überwältigender Mehrheit.
Die Verfassungsreform und die Gesetzgebung für eine stabile (japanische) kaiserliche Nachfolge, die Herr Kishida wiederholt versprochen hat, sind für die Wiederherstellung der japanischen Werte und der nationalen Identität von wesentlicher Bedeutung.
Für LDP-Politiker sollte die Erfüllung dieser beiden Aufgaben mehr sein als ein bloßes Versprechen; es sollte eine Aufgabe sein, die sich aus der Gründung der Partei ergibt. 
Als jedoch Abe ermordet wurde und die Frage der Vereinigungskirche aufkam, begann Kishidas wahres Wesen zum Vorschein zu kommen.
Im Mittelpunkt des Geschehens stand die Ermordung Abes.
Wie wird der Premierminister gemeinsam mit dem Volk den größten Verlust, die größte Trauer und den größten Groll Japans begraben?
Wie würde der Premierminister reagieren und die Situation rechtlich und gesellschaftlich bewältigen?
Das war das Thema.
Als die Medien jedoch massenhaft über die ehemalige Vereinigungskirche berichteten, lenkte Herr Kishida seine Aufmerksamkeit vom Kern der Sache ab.
Er konzentrierte sich auf die Auflösung der Beziehung zwischen der ehemaligen Vereinigungskirche und der LDP.
Er musste in der Lage sein, die wahre Natur der Angelegenheit zu erkennen.
Es ist kein Wunder, dass seine Zustimmungsrate gesunken ist. 
Nach Abes Tod verstärkte sich der Einfluss des Finanzministeriums auf Kishida, und die Öffentlichkeit nannte ihn "das steuerraubende Spektakel".
Von der Öffentlichkeit heftig kritisiert, schlug Kishida im Oktober 2023 eine pauschale Steuersenkung vor. 
Viele hielten dies für ein Wahlkampfmanöver, und seine Zustimmungswerte sanken weiter.
Es war ein unmögliches Phänomen, dass eine Steuersenkungsmaßnahme zu einem Rückgang der Zustimmungsrate führen würde.
Herr Kishida brauchte Hilfe, um zu verstehen, warum die Öffentlichkeit einen fauligen Geruch wahrnahm. 
Der anschließende Vorfall, bei dem die LDP-Fraktion es versäumte, die Parteieinnahmen zu melden, war ein formales Verbrechen, bei dem die LDP es versäumte, politische Gelder zu melden, die hätten gemeldet werden müssen.
Als jedoch die Asahi Shimbun über "Schwarzgeld" schrieb und andere Medien diesem Beispiel folgten, wich Kishida erneut vom Thema ab und fand sich in einem Sumpf von Debatten wieder.
Während der mehr als sechs Monate, in denen er in diesem Sumpf steckte, wurde das richtige Verhältnis zwischen Politik und Geld weder diskutiert noch verstanden.
Herr Kishida ist bis heute vom Kern des Themas abgelenkt geblieben. 
Premierminister Fumio Kishida ist nicht in der Lage, das Wesentliche der Situation zu erkennen, und ihm fehlt auch der Sinn für das große Ganze. 
Der frühere Premierminister Shinzo Abe sprach oft von globaler Diplomatie.
Umgeben von autoritären Staaten wie China, Russland und Nordkorea ist dieses strategische Denken für Japan besonders wichtig.
Das Institute for National and Fundamental Studies ist sich dieser Bedeutung bewusst und hat die Comprehensive Security Studies Group gefördert.
Der Mitbegründer der Studiengruppe, Kiyofumi Iwata, ehemaliger Stabschef des Bodenpersonals, ist zunehmend besorgt, dass "unsere Seite" in Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine besiegt wird, da die "neue Achse des Bösen" aus China, Russland, der DVRK und dem Iran ihre Zusammenarbeit verstärkt. 
Nie zuvor hatten es die Vereinigten Staaten mit vier Gegnern gleichzeitig zu tun: China, Russland, der DVRK und dem Iran.
Mit der Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den vier Mächten hat die militärische Unterstützung Russlands ein außergewöhnliches Niveau erreicht.

Seit diesem Frühjahr hat sich das russische Militär auf Folgendes konzentriert:

  1. Verstreuen von Panzerhindernissen aus Beton.
  2. Ausheben von Schützengräben.
  3. Vergraben von Landminen in Erwartung einer Rückzugsoffensive der ukrainischen Armee.

Die Gründlichkeit der Arbeiten war so groß, dass die ukrainische Armee, die eine Gegenoffensive eingeleitet hat, nun in Schwierigkeiten ist. 
Herr Iwata weist darauf hin, dass China die militärischen Aktionen Russlands unterstützt.
Den Statistiken vom September 2022 zufolge haben sich Chinas Exporte von Grabenausrüstungen nach Russland gegenüber dem Vorjahr mehr als vervierfacht. Dank der von China bereitgestellten Schanzausrüstung konnte Russland Verteidigungsanlagen errichten, die es in dieser Form noch nie gegeben hat. 
Außerdem verlegten die Russen Minen in einer Dichte, die mehr als zehnmal so hoch war wie die herkömmlicher militärischer Landminen.
Das machte jede Gegenoffensive schwierig. 
China zeigt seine Stärke in allen Bereichen, sei es bei der Lieferung von Waffen, Munition und Ausrüstung oder bei der Unterstützung seiner Militärindustrie.
Integrierte Schaltkreise, Halbleiter, Kugellager, Werkzeugmaschinen und fast alle militärischen und zivilen Komponenten gehen von China nach Russland. 
Infolgedessen sind die Produktionskapazitäten der Militärindustrien Chinas, Russlands, der DVRK und der westlichen Demokratien zu weit geöffnet.
Ein Beispiel ist die 155 mm Haubitze.
Russland produziert 2,1 Millionen Stück pro Jahr, Nordkorea 1 bis 2,3 Millionen Stück, insgesamt also 3,1 bis 4,4 Millionen Stück.
Im Westen verfügen die Vereinigten Staaten über 300.000-400.000 Schuss, Europa über 1,4 Millionen, die Tschechische Republik und andere über 500.000-800.000, insgesamt also 2,2-2,6 Millionen Schuss. 
Die Gesamtstärke des autoritären Lagers nimmt zu, und wenn sich dieser Trend fortsetzt, wird die gewaltsame Beherrschung zu einer festen Tatsache.
Das ist die Warnung des NKRI. 
Die nuklearen Drohungen Russlands werden anhalten.
Die Politiker unseres Landes müssen Tag und Nacht über eine Krise nachdenken, deren Ausmaß sie noch nie zuvor bedacht haben.
Neben konkreten Maßnahmen vor Ort müssen wir auch die Verzerrungen in der Gestalt unseres Landes als Nation korrigieren.
Die Verfassungsreform steht ganz oben auf der Liste der "unaufschiebbaren Themen", wie Herr Kishida zu sagen pflegt.
Würde er sie aufschieben, hätte er keine andere Wahl, als als Premierminister zurückzutreten. 
Wir sollten uns daran erinnern.
Herr Abe wurde Premierminister, indem er Gleichgesinnte zusammenbrachte, die seine Werte teilen, unabhängig von der Fraktion, in Fragen wie Entführung und getrennte Familiennamen von Ehepaaren.
Er kämpfte mit der mächtigen Bürokratie des Finanzministeriums, um Wirtschaftswachstum zu erzielen und den Weg zur Überwindung der Deflation zu ebnen.
All dies ist das Ergebnis der Zusammenarbeit mit Kollegen, die dieselben Werte und Politiken teilen.
Deshalb sollten ehrgeizige Politiker jetzt ihre Hand heben.
Bilden Sie eine politische Gruppe.
Diejenigen, die sich aufgrund ihrer Jugend, ihrer Unerfahrenheit oder ihres mangelnden Bekanntheitsgrades verstecken, sollten sich erheben und Japan mit zielstrebiger Entschlossenheit zu einem starken und ehrenhaften Land machen.


2024/6/29 in Osaka

 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。