Ce qui suit est tiré du livre suivant, qui est une lecture incontournable pour tous les citoyens japonais et les gens du monde entier.
L'emphase dans le texte est de moi.
P182
Seki
Oui, pendant le règne de Daewongun, ils ont même érigé des monuments de pierre ici et là pour exclure les étrangers.
De mon point de vue, c'est la façon de maintenir sa fierté en affirmant son absoluité ethnique et en humiliant profondément les autres groupes ethniques, qui a été transmis de la dynastie Yi à la Corée d'aujourd'hui.
Le Japon se trouve être les barbares et le peuple barbare de la Corée d'aujourd'hui.
Lee
En bref, les Coréens pensent le monde en fonction de leurs propres valeurs.
Comme le dit M. Seki, il y a l'empire chinois, et puis il y a la région de Zhongyuan, que l'empire chinois gouverne, et puis il y a les pays de la périphérie qui rendent hommage à la Chine.
La Corée a pu rendre hommage à la Chine en s'échappant des tribus barbares et est devenue une "petite Chine".
Pendant longtemps, on croyait que le Japon appartenait à la tribu barbare dans le monde des valeurs et des imaginations chinoises et coréennes, tandis que les Coréens appartenaient au cercle civilisé.
Cependant, depuis que le Japon a vaincu la dynastie Qing, la nation suzerain que la classe dirigeante coréenne adore, c'était vraiment déroutant. Ils pensaient que quelque chose n'allait pas.
Il y avait encore un sentiment de supériorité réfractée sur le Japon et une relique de l'ancien Sadaejuui sur la Chine.
J'ai l'impression qu'ils ne se sont toujours pas libérés de cette vision du monde.
Seki
De plus, la Corée est probablement Sadaejuui devant la Chine et s'incline.
En retour, il se moque d'une ethnie d'en haut.
C'est ainsi qu'ils équilibrent les choses.
Lee
C'est la structure de base.
Il existe de nombreux articles et livres d'intellectuels coréens modernes qui décrivent le Japon comme une race brutale.
De plus, ils ont tendance à mépriser le Japon à leur manière parce qu'ils pensent qu'ils gouvernent le pays avec une culture et des connaissances appropriées, pas avec une barbarie comme le Bushido japonais, qui fait quelque chose par la force.
Ainsi, au fond de leur cœur, ils croient que la Corée est devenue une colonie du Japon à l'ère moderne, non pas parce que la Corée est devenue corrompue, faible et impuissante, mais parce que le Japon est un pays qui ne connaît que le pouvoir.
Seki
Oui oui.
Lee
Pour les Coréens, il y a un ressentiment d'avoir été battus par des barbares même s'ils sont un pays qui valorise la culture et le savoir. Il y a un tel sentiment réfracté.
Le président Moon Jae-in insiste toujours sur le fait que la domination coloniale du Japon était illégale parce que l'Empire coréen à l'époque s'était engagé à devenir une colonie du Japon, mais ils l'ont fait sous la menace de la force.
Au Bushido, peu importe que vous soyez intimidé par la force ou non ; vous perdez lorsque vous signez.
Mais en Corée, ils ne le pensent pas. Ils s'attardent.
Leurs valeurs sont fondamentalement différentes.
Le Japon est puissant mais moralement inférieur.
Lee
Dans la longue histoire de la Corée, le gouvernement civil a toujours été beaucoup plus élevé que le gouvernement militaire, au mieux, et il peut y avoir une tradition selon laquelle la Corée était un pays dirigé par le gouvernement civil.
Seki.
Il perd le pouvoir et ne reconnaît pas la légitimité de l'autorité. Au lieu de cela, ils méprisent le pouvoir d'un endroit plus élevé. C'est précisément ce qu'est l'école Cheng-Zhu.
Li.
C'était la raison d'être de la dynastie des Song du Sud.
Seki
Oui. La dynastie des Song du Sud est dans la même position que la dernière dynastie Joseon. La dynastie des Song du Sud a perdu la moitié de son pays au profit de différents groupes ethniques (comme les Meoshen), et même l'empereur a été emmené et vaincu par la force.
C'est pourquoi il est tout à fait conforme à la philosophie de l'école Cheng-Zhu de se tenir au-dessus de l'autre partie dans le monde des idées et des pensées et de maintenir la fierté des Baekmin en disant : « Vous n'avez que du pouvoir.
La dynastie Joseon a encore besoin de l'école Cheng-Zhu. Dans l'esprit du souverain, Chosun sera sauvé par l'école Cheng-Zhu.
Lee
Avec cela, ils sont moralement supérieurs, et le Japon est puissant mais éthiquement inférieur.
Cette structure mentale persiste.
Seki
Parce qu'ils sont moralement supérieurs, ils ne reconnaissent que l'autre côté comme éthiquement supérieur. C'est pourquoi il méprise si profondément les autres dans leur esprit.
En premier lieu, il ne sert à rien de leur tenir des promesses car ils ne sont pas au même niveau moral.
Le juge qu'ils ne sont pas du même monde. Il n'y a aucun moyen qu'ils puissent tenir une promesse à un barbare.
C'est pourquoi ils ne se soucient pas des promesses qu'ils ont faites à l'ancien Premier ministre Shinzo Abe, même si cela les renie plus tard.
Ils pensent que l'autre partie (les Japonais) est un barbare de toute façon.
Lee
Ainsi, au fond de leur cœur, ils se sentent soulagés lorsqu'ils confirment que l'autre côté est barbare et déraisonnable, ce qui explique probablement pourquoi les Coréens leur disent constamment de s'excuser.
« S'excuser » n'est peut-être pas un moyen de s'entendre, mais de confirmer que l'autre personne est mauvaise.
Seki
C'est le même genre de mentalité que la Chine a envers les États-Unis ces jours-ci.
De son aveu, la Chine continue de perdre sa puissance économique, militaire et technologique au profit des États-Unis.
Mais en fin de compte, les Chinois pensent : « Ils (les Américains) sont toujours des sauvages sans culture.
Li
Les américains sont des barbares.
Seki
Récemment, il y a eu des preuves extraordinaires que les Chinois ont décidé que les Américains étaient des barbares.
Il s'agissait d'une réunion entre les plus hauts diplomates américains et chinois qui s'est tenue en Alaska, aux États-Unis, le 19 mars 2021.
Lee
Il y avait, n'est-ce pas ?
Seki
Le plus haut diplomate, Yang Jiejing, membre du Bureau politique du Parti communiste, et Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères sont venus de Chine.
La réunion a eu lieu aux États-Unis, ils étaient donc des invités du point de vue chinois. Cependant, les Américains ne leur ont pas fourni de nourriture.
Ils ont donc dîné et déjeuné seuls à l'hôtel. Yang a mangé des nouilles instantanées.
Dans le même temps, la partie chinoise a fait grand cas du fait que c'était une insulte.
Ils ont dit : « Les Américains ne connaissent pas l'étiquette minimale d'une société civilisée. Ce sont donc des barbares.
La semaine suivante, lorsque le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov est venu en Chine, Wang Yi a délibérément organisé un grand banquet pour l'accueillir.
Il a pris la peine de poster une photo du banquet pour montrer que « nous sommes une nation civilisée et avons la courtoisie de divertir les invités.
C'est comme ça qu'ils pensent avoir battu les Américains.
Lee
Cela peut sembler hilarant, mais c'est la logique que suit le peuple chinois.
Seki
Cela fait. Il en va probablement de même en Corée du Nord et en Corée du Sud.
Lee
Mais si vous y réfléchissez, ils auront une bataille féroce, et si les Américains divertissent les bureaucrates chinois, ils ne pourront pas se battre pour l'intérêt national.
Donc, s'ils ne mangent pas la nourriture qu'ils ont apportée avec eux, il n'a aucune idée qu'ils ne peuvent pas avoir une discussion équitable.
En 2002, lorsque le Premier ministre Junichiro Koizumi s'est rendu à Pyongyang pour récupérer des citoyens japonais kidnappés par la Corée du Nord, il a apporté des boulettes de riz avec lui.
Kim Jong-il, le chef suprême de la Corée du Nord, a préparé un grand banquet pour décourager la volonté de combattre de son adversaire, mais Koizumi a refusé.
Si la Chine veut parler aux États-Unis, elle devra le faire.
Seki
Pour en revenir à la dynastie des Song du Sud, la dynastie des Song du Sud est pitoyable, mais de mon point de vue, c'est l'école Cheng-Zhu qui a le plus ruiné la Corée.
De plus, l'autre est la méthode de la victoire spirituelle. Il a dit qu'il avait perdu ses capacités mais qu'il battait mentalement les autres.
La base de ceci est la conviction que nous sommes sur un sommet culturel.
Cette structure mentale est formidable.
Li
Ainsi, dans le roman de Lu Xun, L'histoire vraie d'Ah Q, les mauvaises habitudes et la mauvaise structure mentale du peuple chinois sont directement exprimées en la personne d'Ah Q.
Il est celui qui a la méthode de la victoire mentale.
Il y a une scène où il se tape la joue et dit : « La main est à moi ; c'est l'autre personne qui est frappée.
Seki
Donc, ériger des statues de femmes de réconfort ici et là reviendrait essentiellement à se gifler la joue.
Mais comme ils pensent que c'est le Japon qui est giflé, ils en sont contents.
Lee
Oui oui.
Seki.
Ils pensent que ce sont les Japonais qui devraient avoir honte d'avoir érigé cette statue.
Pour eux, car c'est le Japon qui a été blessé, alors qu'en fait ils ont insulté leurs grands-mères.
Lee
C'est juste la victoire mentale ci-dessus.
Ils ont une telle structure mentale parce qu'ils ont accepté la culture chinoise sous une forme différente de celle du Japon.
Seki
Ainsi, le Japon a hérité de l'essence de la culture chinoise, tandis que la Corée a reçu les pires parties de la culture chinoise.
