Estava vendo watch9 que é as notícias de NHK

Estava vendo watch9 que é as notícias de NHK mostrar enquanto há uma ocupação e absorvendo ceia lenta.
O artista jovem imóvel saiu.
Mas claro que, Akutagawa não sabe então em nada menos o nome para esta pessoa
Estava tendo uma refeição e ser alto, também, não era conhecido mas enquanto ele foi refletido na tela, pensou.
Não faz massagem acima de tudo e teve fundição melhor o restolho não barbeado esquálido nisso que.
Diz que coisa é disso.
Está desesperado se ele é o ser humano para quem que a doença séria está estando doente e é uma pessoa velha mas é ternura como muito como sendo desagradável.
Um ser humano que sai na tal superfície de restolho não barbeado quando consangüíneo a ele fora em frente à pessoa como um quem do ser humano que tem igualdade ou um cérebro longe acima pelo empregado de escritório formal vai ele não achado que não há?
Akutagawa pensou se ou não não há muitos tais seres humanos em homem denominado de cultura.

Estaba viendo watch9 que es el noticiario de NHK

Estaba viendo watch9 que es el noticiario de NHK mientras hay una ocupación y absorbiendo cena lenta.
El artista todavía joven salió.
Pero por supuesto, Akutagawa no lo sabe por lo tanto sobre nada excepto el nombre a esta persona
Estaba teniendo una comida y ser fuerte demasiado, no fue sabido pero mientras fue reflejado en la pantalla, pensó.
No masajea above todos y es mejor que conmueva la barba incipiente sin afeitar mugrienta sobre qué.
Dice qué cosa es de eso.
Es sin esperanza si es el ser humano para el que la enfermedad seria está estando mala y es una persona vieja pero es la ternura tan mucho como ser desagradable.
Un ser humano que sale on el such barba incipiente sin afeitar surge when semejante a él afuera en frente de la persona como uno quién del ser humano que tiene igualdad o un cerebro más arriba por el oficinista ceremonioso no encontrará ése allí es not?
Akutagawa pensó whether or not no hay many such seres humanos en supuesto hombre de la cultura.

Stava vedendo watch9 che è le notizie di NHK

Stava vedendo watch9 che è le notizie di NHK mostrare mentre c'è un'occupazione ed assorbendo cena lenta.
L'ancora il giovane artista andò fuori.
Ma Akutagawa sa perciò chiaramente, su nulla eccetto il nome a questa persona
Stava avendo un pasto ed essere forte, anche non fu conosciuto ma mentre lui fu riflesso nello schermo, pensò.
Non massaggia soprattutto e farebbe meglio a squagliare la stoppia non rasata e squallida su quello che.
Dice è che cosa da quello.
È senza speranza se lui è l'essere umano per che la malattia seria sta essendo malata e è una vecchia persona ma è tenerezza tanto quanto essendo sgradevole.
Un essere umano che opta fuori per la superficie di stoppia così non rasata quando simile a lui fuori di fronte alla persona come uno che dell'essere umano che ha lontano uguaglianza o un cervello sopra di dal lavoratore di ufficio formale vuole lui non la scoperta che non c'è?
Akutagawa pensò se o non ci sono non molti tali esseri umani nel cosiddetto uomo della cultura.

Es sah watch9, der NHK's Nachrichtenshow ist,

Es sah watch9, der NHK's Nachrichtenshow ist, während es einen Beruf und aufnehmendes langsames Abendessen gibt.
Der stille junge Künstler ging aus.
Aber natürlich weiß Akutagawa deshalb auf nichts außer dem Namen zu dieser Person
Es nahm eine Mahlzeit ein und um laut zu sein auch wurde nicht bekannt, aber während er in den Bildschirm reflektiert wurde, dachte es.
Es massiert nicht über allem, und es läßt zerschmelzen die schmutzige unrasierte Stoppel besser darauf was.
Es sagt, welche Sache es davon ist.
Es ist hoffnungslos, wenn er der Mensch ist, für den die ernste Krankheit krank ist und eine alte Person ist, aber es ist Zartheit als viel als es, unerfreulich zu sein.
Ein Mensch, der auf der solchen unrasierten Stoppeloberfläche ausgeht, wenn verwandt mit ihm aus vor der Person als einer, den er nicht vom Menschen finden wird, der Gleichheit oder ein Gehirn vom formellen Büroarbeiter weit oben hat, dass es nicht gibt?
Akutagawa dachte ob oder nicht gibt es keine vielen solchen Menschen in sogenanntem Mann der Kultur.

Il voyait watch9 qui est les nouvelles de NHK

Il voyait watch9 qui est les nouvelles de NHK montrer pendant qu'il y a une occupation et absorber le dîner lent.
Le jeune artiste immobile est sorti.
Mais bien sûr, Akutagawa sait par conséquent sur rien sauf le nom à cette personne
Il avait un repas et être bruyant, aussi, n'était pas su mais pendant qu'il a été reflété dans l'écran, il pensait.
Il ne masse pas au-dessus tout et il eut fond mieux le chaume non rasé misérable sur cela qui.
Il dit c'est quelle chose de cela.
C'est désespéré s'il est l'être humain pour qui la maladie sérieuse est malade et est une vieille personne mais c'est tendresse comme beaucoup comme être désagréable.
Un être humain qui sort sur la telle surface du chaume non rasée quand apparenté à lui dehors devant la personne comme un que de l'être humain qui a loin égalité ou un cerveau au-dessus de par l'ouvrier de bureau cérémonieux veut il pas découverte qu'il n'y a pas?
Akutagawa pensait si ou pas il n'y a pas beaucoup de tels êtres humains dans homme soi-disant de culture.

It was seeing watch9 which is NHK's news show

It was seeing watch9 which is NHK's news show while there is an occupation and absorbing slow supper.
The still young artist went out.
But of course, Akutagawa knows therefore on nothing except the name to this person
It was having a meal and to be loud, too, wasn't known but while he was reflected in the screen, it thought.
It doesn't massage above all and it had better melt the squalid unshaven stubble on what.
It says what thing it is from that.
It is hopeless if he is the human being for whom the serious illness is being ill and is an old person but it is tenderness as much as being unpleasant.
A human being who goes out on the such unshaven stubble surface when akin to him out in front of the person as one whom of the human being who has equality or a brain far above by the formal office worker will he not find that there is not?
Akutagawa thought whether or not there are not many such human beings in so-called man of culture.

2013/8/14, 日経新聞1面から。

2013/8/14,
日経新聞1面から。
エレベーター
アジアで増産
日立・三菱電機・東芝
都市整備需要取り込み

日立製作所はアジアでエレベーターなど昇降機を増産する。中国とタイに計4工場を新設しアジアの生産能力を、2015年度をめどに今年度計画比で4割増の10万5千台にする。三菱電機もタイエ場の生産を18年に2万台に倍増する。日立、三菱電機、東芝の日本の電機メーカー3社はアジアの昇降機巾場で計5割のシェアを握る。同地域の都市整備の需要を取り込み事業基盤を固める。

エレベーターは磁石やモーターなどの部品技術や、鉄道レールで培った精密加工技術が乗り心地や安全性を左右する。日本の電機メーカーの総合力が発揮でき、高速で静かな乗り心地は都市化が進むアジアで人気が高い。家電や半導体のようにアジア企業が追いつくには時間がかかるとされ、日本の電機各社は成長事業に位置付けている。
日立は7月、中国4番目の工場を成都で本格稼働した。広州ではエスカレーターなど2工場を新設した。タイの新工場も15年度に年間5千台の生産を目指す。インド生産も検討に入った。
三菱電機は約25億円を投じ、タイエ場の年産能力を15年度に現状の4割増の1万5千台にする。タイは日本の生産能力1万1千台を超え、中国に次ぐ拠点となる。将来は・新工場を建設し年間2万台規模まで拡大する方針だ。東芝エレベーターもマレーシア工場の生産能力を、15年度をメドに年間3千台と倍増させる。
世界の昇降機市場は12年推定で約56万5千台。15年には1割増の63万2千台に広がる見通しで、とくにアジアの需要がけん引する。
世界市場では米オーチスやスイスのシンドラーグループが2割近いシェアを握り、三菱電機や日・立が追い上げる構図だ。ただアジアに限ると最大市場の中国では12年に三菱電機がシェア2割を握りオーチスから首位を奪取するなど日本メーカーの基盤が強固だ。

2013/8/14, 닛께이 신문 1면으로부터.

2013/8/14, 닛께이 신문 1면으로부터.
엘리베이터 아시아에서 증산 히타치(日立)·미쓰비시전기(三菱電機)·도시바(東芝) 도시정비 수요혼잡

히타치제작소(日立製作所)는 아시아에서 엘리베이터등 승강기를 증산한다. 중국과 타이에 계4공장을 신설해 아시아의 생산 능력을, 2015년도를 목표로 금년도 계획비로 4할늘어나는 10만5000대로 한다. 미쓰비시전기(三菱電機)도 【다이에】장의 생산을 18년에 2만대에 배증된다. 히타치(日立), 미쓰비시전기(三菱電機), 도시바(東芝)의 일본의 전기 메이커3사는 아시아의 승강기 하바(巾)장에서 계5할의 셰어를 잡는다. 동(同)지역의 도시정비의 수요를 받아들여 사업기반을 확고히 한다.

엘리베이터는 자석이나 모터등의 부품기술이나, 철도 레일로 기른 정밀 가공 기술이 승차감이나 안전성을 좌우한다. 일본의 전기 메이커의 종합력을 발휘할 수 있고, 고속으로 조용한 승차감은 도시화가 나아가는 아시아에서 인기가 많다. 가전이나 반도체와 같이 아시아 기업이 따라잡기 위해서는 시간이 걸린다로 여겨지고, 일본의 전기 각회사는 성장 사업에 위치를 부여하고 있다.
히타치(日立)는 7월, 중국 4번째의 공장을 청두에서 본격가동했다. 광저우에서는 에스컬레이터등 2공장을 신설했다. 타이의 새공장도 15년도에 년간 5000대의 생산을 목표로 한다. 인도 생산도 검토에 들어갔다.
미쓰비시전기(三菱電機)는 약25억엔을 던지고, 【다이에】장의 연산능력을 15년도에 현상의 4할늘어나는 1만5000대로 한다. 타이는 일본의 생산 능력 1만1000대를 넘고, 중국에 뒤잇는 거점이 된다. 장래는 ·새공장을 건설해 년간 2만대 규모까지 확대할 방침이다. 도시바(東芝) 엘리베이터도 말레이시아 공장의 생산 능력을, 15년도를 목적에 년간 3000대와 배증되게 한다.
세계의 승강기 시장은 12년 추정으로 약56만5000대. 15년에는 1할늘어나는 63만2000대에 퍼질 전망으로, 특히 아시아의 수요가 견인한다.
세계시장에서는 미【오치스】나 스위스의 쉰들러 그룹이 2할 가까운 점유율을 쥐고, 미쓰비시전기(三菱電機)나 날·류(立)가 뒤쫓는 구도다. 단지 아시아에 한하면 최대시장의 중국에서는 12년에 미쓰비시전기(三菱電機)가 점유율2할을 쥐어 【오치스】로부터 수위를 탈취하는등 일본 메이커의 기반이 강고하다.

从2013/8/14,日经新闻1表面。

从2013/8/1
4,日经新闻1表面。
在电梯亚
洲产日立
·三菱电机·东
芝城市整备需求拿
进
来日立制作所在亚洲产电梯等起落装置。为中国和泰国新设计4工厂目标2015年度本年度用计划比要亚洲的生产能力，4成加的10万5千台。三菱电机18年为2万台也倍taie场的生产。日立，三菱电机，东芝的日本的电机制造厂3公司在亚洲的起落装置巾场掌握计5成的份额。拿进来该地域的城市整备的需求坚固事业基础。

电梯磁铁和电动机等的零部件技术，用铁路轨道培育的精加工技术左右坐的感觉和安全性。在日本的电机制造厂的综合力能发挥，快安静的坐的感觉城市化前进的亚洲受欢迎高(贵)。像要家电和半导体一样地亚洲企业上被认为花费时间，日本的电机各公司赋予地位着长事业。
日立7月，在成都正式劳动了中国第4号的工厂。在广州新设了自动扶梯等2工厂。泰国的新工厂15年度也年间以5千台生产作为目标。印度生产也进入了讨论。
三菱电机投约25亿日元，15年度要taie场的年产能力现状的4成加的1万5千台。泰国超越日本的生产能力1万1千台，成为接着中国的据点。将来是建设·新工厂年间到2万台规模扩大的方针。东芝电梯也目标15年度年间与3千台使之倍马来西亚工厂的生产能力。
世界的起落装置市场是用12年推定约56万5千台。15年预计在1成加的63万2千台蔓延，特别是亚洲的需求发出妍引。
是在世界市场美ochisu和瑞士的迅达小组掌握近2成的份额，三菱电机和日·立到上边去的构图。只有只限于亚洲的话在最大市场的中国12年三菱电机掌握份额2成从ochisu夺取首位等日本制造厂的基础坚固。

Из Nikkei 1 страницы 2013/8/14、

Из Nikkei 1 страницы 2013/8/14、
Лифт
Это увеличения в Азии производство.
Хитати, Мицубиси Электрическая и Toshiba
Требование градостроительства взятие
Хитати, Лтд. Увеличивается лифт обрабатывает как, например, лифт в Азии производство.
Это устанавливает 4 фабрики в количестве в Китае и Тайландском и этом делает 2015 105.000 увеличения 40% при цели кипящей в этом году планируют соотношение в производительной мощности Азии.
Мицубиси Электрическая, также, удваивает производство Тайландской фабрики к 20.00018.
3 компании электрических производителей приспособления в Японии в Хитати, Мицубиси Электрическое, Toshiba схватывание 50 процента Shear в количестве в лифте машинная ширина место в Азии.
Это фирмы взятие-в деловой основе в требовании градостроительства той же области.
Что касается лифта, технологии устройства магнита и мотора и так далее и точность обработка технологии который cultivated с качеством езды влияния рельса и безопасностью.
Коллективная сила электрического производителя приспособления в Японии может быть показана и высокоскоростной и спокойный едут качество очень популярное в Азии где шаги урбанизации вперед.
Который азиатская корпорация догоняет любят внутреннюю электронику и полупроводник предполагается чтобы уделить время и каждое Inc. Электроники в местах Японии в взрослом бизнесе.
Хитати оперировал фабрику в Июле, 4 Китая на правильность при Чэнду.
Кантон установил 2 фабрики как, например, эскалатор.
Новая фабрика в Тайландском, также, стремится к 5000 кускам ежегодного производства15.
Производство в Индии, также, вошло в исследование.
Мицубиси Электрическая откладывает приблизительно 2.500, 000.000 иены и делает ежегодную мощность производства при Тайландской фабрике 15.000 увеличения настоящей ситуации 40%15.
Тайландский становится базовым следующим Китаем вне 11.000 производительных мощностей Японии.
В будущем, это - политика из которых новая фабрика расширяется в 20.000 ежегодных шкал конструир это.
TOSHIBA ЛИФТ И ЗДАНИЕ СИСТЕМЫ, также, делает цель удваивают 15 с 3000 ежегодником в производительной мощности малайзийской фабрики.
Лифт машинный рынок в мире приблизительно 565.000 в оценке12.
В 15, в перспективе который распространяется к 632.000 увеличения 10%, требованием в Азии буксирует особенно.
В глобальном рынке, этом схватывание Shear с U. S. Otis и Schindler группа в Швейцарии с nearness 20 процента при и это - состав который Мицубиси Электрическая и Хитати кладут давление.

Только, ограничивая к Азии, в Китае в максимальном рынке, основа японского производителя который Мицубиси Электрическая хватает верх из хватки Otis в 20 проценте Shear в 12, и так далее, фирма.

Do Nikkei 1 página 2013/8/14.

Do Nikkei 1 página 2013/8/14.
O elevador
Aumenta em produção de Ásia.
Hitachi, Mitsubishi elétrico e Toshiba
A absorção de demanda de desenvolvimento urbana
Hitachi, SA. máquinas de elevador de aumentos como o elevador em produção de Ásia.
Estabelece 4 fábricas em quantia na China e tailandês e faz 2015 105,000 do aumento antes das 40% à ebulição de pontaria esta razão de plano de ano na capacidade produtiva de Ásia.
Também, Mitsubishi dobros Elétricos a produção de fábrica tailandesa para 20,000 em 18.
3 companhias de fabricantes de aplicação elétricos no Japão em Hitachi, Mitsubishi Electric, Toshiba agarram 50 por cento de Tosquia em quantia no elevador máquina largura lugar na Ásia.
Isto empresas uma absorção base empresarial na demanda do desenvolvimento urbano da mesma região.
Como para o elevador, a tecnologia de dispositivo do ímã e o motor e assim por diante e a precisão que processa tecnologia que era culto com a grade influência passeio qualidade e segurança.
A força coletiva do fabricante de aplicação elétrico no Japão pode ser mostrada e a alta velocidade e qualidade de passeio quieta é muito popular em Ásia onde a urbanização move à frente.
Que a corporação asiática colhe como as eletrônicas de casa e é suposto que o semicondutor leva tempo e cada Inc. das eletrônicas em lugares de Japão no negócio adulto.
Hitachi operou uma fábrica em julho, 4º de China pelo decoro a Chengdu.
Cantão estabeleceu 2 fábricas como a escada rolante.
Também, a fábrica nova em pontarias tailandesas a 5000 pedaços de produção anual em 15.
Também, a produção na Índia entrou em exame.
Mitsubishi Electric põe aproximadamente 2,500,000,000 iene e faz uma capacidade anual de produção em fábrica 15,000 tailandesa do aumento da situação presente antes das 40% dentro 15.
Tailandês se torna uma China seguinte básica além de 11,000 capacidades produtivas de Japão.
Em futuro, é a política da qual uma fábrica nova se expande em 20,000 balanças anuais construindo isto.
Também, ELEVADOR de TOSHIBA E SISTEMAS de EDIFÍCIO fazem uma pontaria dobrar 15 com 3000 anual na capacidade produtiva da fábrica malásia.
O mercado de máquina de elevador no mundo é aproximadamente 565,000 na estimação dentro 12.
Em 15, no prospecto que esparrama a 632,000 do aumento antes das 10%, reboca especialmente a demanda na Ásia.
No mercado global, agarra Tosquia com o EUA. Otis e Schindler se agrupam na Suíça com a proximidade de 20 por cento a e é a composição na qual Mitsubishi Electric e Hitachi puseram a pressão.

Só, ao limitar para a Ásia, na China no mercado de máximo, a base de fabricante japonês que Mitsubishi que agarramentos Elétricos tampam de aperto Otis em 20 por cento de Tosquia em 12, e assim por diante, é firme.

Del Nikkei 1 de page 2013/8/14

Del Nikkei 1? de page 2013/8/14
El ascensor
Incrementa la producción en Asia.
Hitachi, Mitsubishi Electric y Toshiba
La demanda de desarrollo urbana incluir -
Hitachi, Ltd. incrementa máquinas de ascensor como el ascensor en producción de Asia.
Funda 4 fábricas en la cantidad en China y los tais y es 2015 105,000 del aumento 40 % en el objetivo hirviendo esta proporción de plan de año en la capacidad de producción de Asia.
Mitsubishi Electric, también, duplica la producción de fábrica tailandesa a 20,000 hacia dentro18.
3 compañías de fabricantes de aparato eléctricos en Japón en Hitachi, Mitsubishi Electric, Toshiba agarran 50 por ciento de Shear en la cantidad en el lugar de ancho de máquina de ascensor en Asia.
Se recupera una base de la empresa de taking-in en la demanda del desarrollo urbano de la misma región.
En cuanto a el ascensor, la tecnología de dispositivo del imán y el motor, etcétera y la tecnología de procesamiento de precisión que era culto con el pasamano influyen en la calidad de vuelta y la inocuidad.
La fuerza colectiva del fabricante de aparato eléctrico en Japón puede ser mostrado y la calidad de vuelta de alta velocidad y silenciosa es muy popular en Asia donde la urbanización avanza.
Que las sociedades anónimas asiáticas adelantan de la misma manera que los equipo electrónico de casa y el semiconductor es supposed tomar el tiempo y cada uno Inc. De los equipo electrónico en lugares de Japón en la empresa mayor.
Hitachi operó una fábrica en julio, 4th de China por el decoro en Chengdu.
Cantón fundó 2 fábricas como la escalera mecánica.
La nueva fábrica en tais, también, apunta hacia 5000 piezas de producción anual hacia dentro15.
La producción en India, también, ingresó el examen.
Mitsubishi Electric pone aproximadamente 2,500,000,000 yenes y hace una capacidad anual de la producción en 15,000 de fábrica tailandés del aumento de la situación actual por 40 % hacia dentro15.
Los tais se hacen una base following China más allá de 11,000 capacidad de producción de Japón.
En el futuro, es la política de cuál amplía en 20,000 escalas anuales construyéndolo una nueva fábrica.
Ascensor de Toshiba y sistemas de edificio, también, hacen un objetivo 15 de doble con 3000 anuario en la capacidad de producción de la fábrica malaisia.
La máquina de ascensor en la que el mercado del mundo entero es aproximadamente 565,000 en la estimación12.
En 15, en la posibilidad que se extiende a 632,000 del aumento por 10 %, la demanda en Asia remolca especially.
En el mundial el mercado, agarra tijeras con Otis de los EE.UU. y grupo de Schindler en Suiza con la proximidad de 20 por ciento en y es la composición sobre la que Mitsubishi Electric e Hitachi pusieron la presión.

Solamente, when restrictivo para Asia, en China en el mercado máximo, la base del fabricante japonés que los fragmentos de Mitsubishi Electric encabezan de Otis de mango en 20 por ciento de Shear en 12, etcétera, es firme.

Dal Nikkei 1 pagina 2013/8/14.

Dal Nikkei 1 pagina 2013/8/14.
L'elevatore
Aumenta in produzione di Asia.
Hitachi, Mitsubishi elettrico e Toshiba
L'inganno di richiesta di sviluppo urbano
Hitachi, S.r.l.. macchine di elevatore di aumenti come l'elevatore in produzione di Asia.
Stabilisce 4 fabbriche in ammontare in Cina e tailandese e fa 2015 105,000 dell'aumento entro 40% all'ebollizione di scopo questo rapporto di piano di anno nella capacità produttiva dell'Asia.
Anche, Mitsubishi sosia Elettrici la produzione di fabbrica tailandese a 20,000 in 18.
3 società di fabbricanti di apparecchio elettrici in Giappone in Hitachi, Mitsubishi Electric, Toshiba capisce 50 percento di Cesoia in ammontare nel luogo di ampiezza di macchina di elevatore in Asia.
Esso le ditte una base di affari di inganno nella richiesta dello sviluppo urbano della stessa regione.
Come per l'elevatore, la tecnologia di apparecchiatura del magnete ed il motore e così su e la precisione che tratta tecnologia che fu coltivata con la qualità di cavalcata di influenza di sbarra e la sicurezza.
La forza collettiva del fabbricante di apparecchio elettrico in Giappone può essere mostrata e l'ad alta velocità e la qualità di cavalcata quieta è molto popolare in Asia dove l'urbanizzazione si muove avanti.
Che la società per azioni asiatica raggiunge come l'elettronica di casa e si suppone che il semiconduttore prenda tempo ed ogni Inc. dell'elettronica in luoghi di Giappone negli affari adulti.
Hitachi azionò una fabbrica a luglio, 4 della Cina dalla convenienza a Chengdu.
Il cantone stabilì 2 fabbriche come la scala mobile.
Anche, la fabbrica nuova in scopi tailandesi a 5000 pezzi di produzione annuale in 15.
Anche, la produzione in India entrò esame.
Mitsubishi Electric mette approssimativamente 2,500,000,000 hanno una gran voglia di e fanno una capacità annuale di produzione a fabbrica 15,000 tailandese dell'aumento della situazione presente entro 40% in 15.
Il tailandese diviene una Cina seguente e vile oltre 11,000 capacità produttive del Giappone.
In futuro, è la polizza della quale una fabbrica nuova espande in 20,000 scale annuali costruendolo.
Anche, Elevatore di TOSHIBA Ed i Sistemi di Edificio fa raddoppiare 15 con 3000 annuale nella capacità produttiva della fabbrica malese da un scopo.
Il mercato di macchina di elevatore nel mondo è approssimativamente 565,000 nel preventivo in 12.
In 15, nella prospettiva che sparge a 632,000 dell'aumento entro 10% la richiesta in Asia specialmente rimorchia.
Nel mercato globale, capisce Cesoia con U.S. Otis e Schindler raggruppano in Svizzera con la vicinanza di 20 percento ad e è la composizione sulla quale Mitsubishi Electric e Hitachi misero la pressione.

Solamente, quando limitando ad Asia, in Cina nel mercato di massimo la base di fabbricante giapponese che Mitsubishi che prese Elettriche superano da presa Otis in 20 percento di Cesoia nel 12, e così su, è fisso.

Vom Nikkei 1 Seiten 2013/8/14.

Vom Nikkei 1 Seiten 2013/8/14.
Der Fahrstuhl
Es nimmt in Asien-Produktion zu.
Hitachi, Mitsubishi elektrisch und Toshiba
Die städtische Entwicklung fordert Übertölpelung
Hitachi, Ltd. Zunahmen-Fahrstuhlmaschinen wie der Fahrstuhl in Asien-Produktion.
Es begründet 4 Fabriken in China und Thai in Menge, und es macht 2015 105,000 aus der Zunahme um 40% beim Ziel, das dieses Jahr siedet, planen Sie Verhältnis in der produktiven Kapazität von Asien.
Auch, Mitsubishi Electric Doppel die Produktion thailändischer Fabrik zu 20,000 in 18.
3 Firmen elektrischer Vorrichtungshersteller in Japan in Hitachi, Mitsubishi Electric, Toshiba begreift 50 Prozent davon, scheren Sie in Menge maschinelle Weitenstelle in Asien im Fahrstuhl.
Es Firmen eine Übertölpelungsgeschäftsbasis in der Forderung der städtischen Entwicklung des gleichen Gebietes.
Wie für der Fahrstuhl, die Gerätetechnologie vom Magnet und dem Motor und so weiter und die Präzisionsverarbeitungstechnologie, die mit der Schieneneinfluss Fahrtqualität und der Sicherheit kultiviert wurde.
Die kollektive Stärke des elektrischen Vorrichtungsherstellers in Japan kann gezeigt werden, und die Hochgeschwindigkeits-und stille Fahrtqualität ist in Asien sehr populär, wo sich die Verstädterung voraus bewegt.
Dass die asiatische Firma wie die Heimelektronik überholt, und der Halbleiter sollte Zeit und jede AG nehmen. von der Elektronik in Japan-Stellen im Erwachsene-Unternehmen.
Hitachi betrieb im 4. Juli von China durch den Anstand bei Chengdu eine Fabrik.
Canton begründete 2 Fabriken wie die Rolltreppe.
Die neue Fabrik in Thai zielt auch darin auf 5000 Stücke jährliche Produktion 15.
Die Produktion in Indien zu betretener Prüfung.
Mitsubishi Electric setzt ungefähr 2,500,000,000 Yens und macht um 40% darin bei thailändischer Fabrik 15,000 der Zunahme der gegenwärtigen Situation eine jährliche Kapazität der Produktion 15.
Thai wird ein gemeines folgendes China jenseits 11,000 produktiver Geschäftsfähigkeiten von Japan.
In Zukunft ist es die Politik, von der eine neue Fabrik zur 20,000 jährlichen Waage wächst, indem sie es konstruiert.
TOSHIBA-FAHRSTUHL UND das Bauen von SYSTEMEN machen auch einen Zieldoppelgänger 15 mit 3000 einjähriger Pflanze in der produktiven Kapazität der malaysischen Fabrik.
Der Fahrstuhlmaschinenmarkt in der Welt ist ungefähr 565,000 in der Schätzung darin 12.
In 15, in der Aussicht, die sich zu 632,000 der Zunahme um 10% ausbreitet, die Forderung in Asien-Schleppen besonders.
Im globalen Markt, es Griffe scheren mit U.S. Otis, und Schindler gruppiert sich dabei in der Schweiz mit der Nähe von 20 Prozent, und es ist die Zusammenstellung, auf die Mitsubishi Electric und Hitachi den Druck ausübten.

Nur, wenn das Beschränken nach Asien, in China im maximalen Markt, die Basis japanischen Herstellers der Mitsubishi Electric Bruchstücke-Spitze von Kulissenschieber Otis in 20 Prozent von scheren Sie in 12 und so weiter, ist fest.

Du Nikkei 1 page 2013/8/14.

Du Nikkei 1 page 2013/8/14.
L'ascenseur
Il augmente dans production d'Asie.
Hitachi, Mitsubishi électrique et Toshiba
La prise de la demande du développement urbaine
Hitachi, S.A.. machines de l'ascenseur des augmentations telles que l'ascenseur dans production d'Asie.
Il établit 4 usines dans le montant dans Chine et le thaï et il fait 2015 105,000 de l'augmentation par 40% au but qui bout cette année ratio du plan dans la capacité productive d'Asie.
Aussi, Mitsubishi doubles Électriques la production d'usine thaïlandaise à 20,000 dans 18.
3 compagnies de fabricants de l'appareil électriques au Japon dans Hitachi, Mitsubishi Electric, Toshiba saisissent 50 pour cent de Ciseau dans le montant dans la place de la largeur de la machine de l'ascenseur en Asie.
Il rend ferme une base de l'affaire de la prise dans la demande du développement urbain de la même région.
Comme pour l'ascenseur, la technologie de l'appareil de l'aimant et le moteur et ainsi de suite et la précision qui traite technologie qui a été cultivée avec la qualité de la promenade de l'influence du rail et sécurité.
La force collective du fabricant de l'appareil électrique au Japon peut être montrée et la qualité de la promenade ultra-rapide et tranquille est très populaire en Asie où l'urbanisation avance.
Que la corporation asiatique double comme l'électronique de maison et le semi-conducteur est supposé prendre du temps et chaque Inc. de l'électronique dans les places de Japon dans l'affaire adulte.
Le Hitachi a opéré une usine en juillet, 4e de Chine par la correction à Chengdu.
Le canton a établi 2 usines telles que l'escalier roulant.
Aussi, la nouvelle usine dans buts thaïlandais à 5000 morceaux de production annuelle dans 15.
Aussi, la production en Inde est entrée l'examen.
Mitsubishi Electric met approximativement 2,500,000,000 yen et fait une capacité annuelle de production à usine 15,000 thaïlandaise de l'augmentation de la situation présente par 40% dans 15.
Le thaï devient une Chine suivante basse au delà de 11,000 capacités productives de Japon.
Dans le futur, c'est la politique de qu'une nouvelle usine se développe dans 20,000 balances annuelles en le construisant.
Aussi, ASCENSEUR TOSHIBA ET les SYSTÈMES de BÂTIMENT font un but en doubler 15 avec 3000 annuel dans la capacité productive de l'usine malaise.
Le marché de la machine de l'ascenseur dans le monde est approximativement 565,000 dans l'estimation dans 12.
En 15, dans la perspective qui s'étend à 632,000 de l'augmentation par 10%, la demande en Asie remorque surtout.
Dans le marché global, il saisit le Ciseau avec U.S. Otis et Schindler groupent en Suisse avec la proximité de 20 pour cent à et c'est la composition sur laquelle Mitsubishi Electric et Hitachi ont mis la pression.

Seulement, quand limiter à Asie, en Chine dans le marché maximal, la base de fabricant japonais qui Mitsubishi que les mouvements vifs Électriques surmontent de prise Otis dans 20 pour cent de Ciseau en 12, et ainsi de suite, est ferme.