イギリス/ストックポート日報 《England/ Daily Stockport》

ストックポートから日替わりでお送りする、イギリス生活のあれこれ。ストックポートってどこ?まずは本文をお読みください。

情けない駄洒落、電光看板  ・

2015年03月17日 09時08分01秒 | イギリスのキッチュ
ロンドンに行った時に撮った写真。




リブ(あばら)のバーベキューをお試しくださいと訴える、恐竜、日本ではトリケラトプスっていいますよね。
英語で、トライセラトプスtriceratops。苦しい。



今日も最後までお読みくださりありがとうございますにゃ~。
↓↓↓画像を応援クリックお願い、すみませんにゃ~。





コメント (6)   この記事についてブログを書く
« またまたマンチェスターのス... | トップ | ダックスフントが混ざると不... »
最近の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (江里)
2015-03-20 05:47:13
Tレックスというのはタイラノソウラスレックスの略です。
日本で言うティラノザウラスのことです。
右に同じ (kakowaka)
2015-03-18 12:40:30
同じく、ステゴザウルスとかトリケラトプスとかくらいしか知りません。
あ、そういえば、凶暴なティラノザウルスとかは知ってます。
恐竜の名前 (八幡@若林の弟)
2015-03-17 23:54:13
も変わるんですね。
ステゴサウルスにトリケラトプスでした。Tレックスは別の名前でした。
駄洒落 (江里)
2015-03-17 19:15:40
このタイプの駄洒落はよくあります。ここまでくると(手の込んだ電光、ロンドンの観光地・・・・)ひらきなおりかも。注目を浴びたい一心でわざと。いや、案外本気でセンスの良い言葉遊びをやってるつもりか?

日本と同じで恐竜の名前を知ってる人はしってますが興味ない人はぜんぜんしらないでしょう。
T レックス、デプロドゥカス、アラソウラス(ビッグアル)、 スティゴサウルス、トライセラトプスは基本です。
上の息子が恐竜オタクだったので、私もかなりそらでいえます。絵もかけます。
お二人はご存知?
ト、トライセラトプス・・・ (kakowaka)
2015-03-17 18:07:56
この恐竜のトライセラトプスって名前はみんな知ってるの?
知らないと・・・痛い・・・。
うぉぉぉ (八幡@若林の弟)
2015-03-17 14:35:28
英語のだじゃれ、初めてみました!

コメントを投稿

イギリスのキッチュ」カテゴリの最新記事