おはようございます
節分も過ぎ、もう少しで春到来
寒さの中で、樹木や草花は春への準備を整えています。
英語を勉強されている方も、どうかじっくり慌てず取り組んでください。
少しずつ着実に
実は私、高校時代には英語が苦手でした
英語の先生は,やたら高い声のＢaｌｄ ｈｅａｄの中年の先生で、
”Ｇｏｎｅ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｗｉｎｄ”の冒頭を勉強したのを今でも覚えています。
タラの風景描写は余程の集中力が無ければ、頭の中にイメージし難く・・・
退屈で・・・無力感にさいなまれました
今から思えば当然です、状況描写等は余程乗っていなければ
たぶんスカーレットがアシュレーに愛を告白する場面なら乗れたかもしれません
本当に出だしが肝心
そこで Ｐｌａｙ，then Eat の初っ端が引っかかったのでじっくり見てみました。
助動詞Ｃａｎ や as の用法を見てみました。
Play, Then Eat: Shift May Bring Gains at School
Can Play, Then Eat:/ Shift May Bring Gains at School something as simple/ as the timing of recess make a difference/ in a child’s health and behavior?
文頭のCanは何でしょうか
勿論助動詞ですが・・・
可能性を表すー＜できる＞が一般的ですね、でもここではどうもそうではないようです！
canを電子辞書で調べると（リーダース・プラス）、
（許可・軽い命令）・・・してもよい、があります。
Can Play, Then Eat: 遊んでいいよ、それから食べなさい
（次の文は少し長くなります、こんな時は区切りが大事！
Shift May Bring Gains at School something as simple / as the timing of recess make a difference/ in a child’s health and behavior?
as simple as は前置詞 と捉えました。 副詞句で簡単に
as the timing ・・・ as は接続詞と捉えました。・・・ので
ちなみにこの文構造は Ｓ・Ｖ・Ｏ・Ｍです。
主語はShift
動詞は Ｍａｙ Ｂｒｉｎｇ
目的語は副詞句を伴うGains ・・・
as the...文全体を修飾する副詞句のＭ
になります。
休憩をとるタイミングで子供の健康と行動に変化が生まれるので、昼食と休みの順序を代えると学校で容易に成果はでるのでしょうか？
正確に速読するには、準備や手順が必要です
他の箇所もこんな風に
音読をしながら、分からない箇所を詳しく調べてみて下さい
では良い一日を