「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

もちろん

2010年02月06日 |   誤・迷答!
今日は朝から暴風雪。雪が真横から吹きつける感じ。
気温も上がらなくて路面はツルツルでした。

生徒たちは喜んじゃって、出入り口前を靴裏できれいに磨き
「誰か転ばないかな~?」と観察。
危ないからやめなさい!


主犯の今日の小テストはというと…

日本語に直しなさい。
 Of course, blind people can touch it.
  →「まかせろ、目の不自由な人々は触るができる」
撃沈。 アイタタタ… 

単語の意味を間違えている上に、平仮名を書き忘れるという初歩的ミス。
外なんか気にしてる場合じゃないぞ!!