ヒメツルソバ

ヒメツルソバの学名は Persicaria capitata で Polygonum capitatum はシノニム(synonym)つまり学術の世界の別名とされる。
今でもポリゴナムで流通している一方で、花の名は和名のヒメツルソバで紹介されている。

学術の世界はとかく争いの多い世界で、決着するには長い年月を要する場合がある。花を商って生きている一般社会では悠長なことはできないから、そのときそのときに商品としてのネーミングをする。また学術の世界の動向で変更する流れも出てくる。