1月14日（日曜日）開催
ご参加お待ちしております。
ご参加お待ちしております。
※年末の営業時間は
12月29日（金）まで通常
30日（土）10時～23時
31日大晦日10時～17時
※年始の営業時間は
☆あけまして おめでとうございます☆
元旦・2日はお休みさせていただきます。
1月 3日（水）10時～22時
1月 4日（木）10時～23時
※ご利用料金は年末・年始 特別価格※
12月23日～1月7日
１時間１面使用料金が
なんと、一律
1時間・￥７０００－（税込み）です。
ご利用お待ちしております。
シオドメ フットサルコートのＨＰはコチラ
12月29日（金）まで通常
30日（土）10時～23時
31日大晦日10時～17時
※年始の営業時間は
☆あけまして おめでとうございます☆
元旦・2日はお休みさせていただきます。
1月 3日（水）10時～22時
1月 4日（木）10時～23時
※ご利用料金は年末・年始 特別価格※
12月23日～1月7日
１時間１面使用料金が
なんと、一律
1時間・￥７０００－（税込み）です。
ご利用お待ちしております。
シオドメ フットサルコートのＨＰはコチラ
いつも、ありがとうございます。
今年も海外リーグが盛り上がってまいりました！！
国内ではクリスマスや年末年始、
移動その他何かと出費がかさむ時期ですね、
そこで、日ごろの感謝をこめて、
また、ハイドロターフ（人工芝）張り替え２周年記念といたしまして、
新規登録、お友達チーム紹介キャンペーンをご用意しました。
・・・・内容・・・・・・・
「会社でチームつくるぞ！」
「仲間で集まるぞ！」
などなど
新規ご入会のチーム様へ登録料無料のサービスをさせて頂きます。
すぐにメンバー料金で利用可能です。
ちょーっと まった！ さらに！さらに！
当施設のメンバーチームさまから、
ご紹介くださった新規チーム様がコートを利用（2時間以上）されたら
紹介した（メンバー）チーム様に1時間無料券プレゼント！！
Wチャンスです。 注・・・（誤解防止のため、自己申告とさせていただきます。）
このチャンスにたくさん紹介してください！
期間・・・2016年12月23日～
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
また、チームの記念としてカメラを撮りたいかたは
お気軽にスタッフに申しつけください。
今年も海外リーグが盛り上がってまいりました！！
国内ではクリスマスや年末年始、
移動その他何かと出費がかさむ時期ですね、
そこで、日ごろの感謝をこめて、
また、ハイドロターフ（人工芝）張り替え２周年記念といたしまして、
新規登録、お友達チーム紹介キャンペーンをご用意しました。
・・・・内容・・・・・・・
「会社でチームつくるぞ！」
「仲間で集まるぞ！」
などなど
新規ご入会のチーム様へ登録料無料のサービスをさせて頂きます。
すぐにメンバー料金で利用可能です。
ちょーっと まった！ さらに！さらに！
当施設のメンバーチームさまから、
ご紹介くださった新規チーム様がコートを利用（2時間以上）されたら
紹介した（メンバー）チーム様に1時間無料券プレゼント！！
Wチャンスです。 注・・・（誤解防止のため、自己申告とさせていただきます。）
このチャンスにたくさん紹介してください！
期間・・・2016年12月23日～
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
また、チームの記念としてカメラを撮りたいかたは
お気軽にスタッフに申しつけください。
サッカー/フットサルをとうして健康づくりのサポートをさせていただきます
毎週 木曜日 21：00～23：00
対象… 20代・30代のパパさんやママさんでゆるいサッカー志向の方や
40代～の年代
健康維持 健康増進 親睦交流 コミュニティ拡大 成人病予防
20代・30代でも走れない人はウエルカム
※「ゆるめ」をコンセプトにした個人参加枠です。
ローカルルール… ダッシュNG ジョグのみ（本人がダッシュのつもりでも、客観的にジョグはOK）
仲良く・おもいやりの精神で 楽しんでいただきます
参加費…おひとり様 1080円
ひょっとしたら 日本代表に呼ばれちゃうかも ｗｗｗｗｗ
場所…ここをクリック!!!
１２月３１日（土）は午後4時までの営業とさせていただきます。
正月 元旦（日）・２日（月）は お休みとさせて頂きます。
----年末年始の特別割引料金----
〇１２月２３・２４・２５日はX'mas料金で！↓
〇１２月２８日（水）～１月５日（木）は年末・年始料金で！↓
※メンバー様・ビジター様共に一律￥7,000－（税込）
上記は全て１時間・１面のご利用料金です。
-----------------------------------------------
◎個人（少人数）利用は、
一般（1人） / 1時間 / 700円（税込）
小学生以下（1人）/ 1時間 / 500円（税込）
皆様のご利用お待ち申し上げております。
正月 元旦（日）・２日（月）は お休みとさせて頂きます。
----年末年始の特別割引料金----
〇１２月２３・２４・２５日はX'mas料金で！↓
〇１２月２８日（水）～１月５日（木）は年末・年始料金で！↓
※メンバー様・ビジター様共に一律￥7,000－（税込）
上記は全て１時間・１面のご利用料金です。
-----------------------------------------------
◎個人（少人数）利用は、
一般（1人） / 1時間 / 700円（税込）
小学生以下（1人）/ 1時間 / 500円（税込）
皆様のご利用お待ち申し上げております。
いつもありがとうございます。
当施設の最寄りの駅
つくばエクスプレス「八潮駅」・・・所要時間/片道 車で約3分
or
千代田線接続 JR「亀有駅」・・・・所要時間/片道 車で約15分
or
千代田線接続 JR「金町駅」・・・・所要時間/片道 車で約15分
or
JR 常磐線「松戸駅」・・・・・・・所要時間/片道 車で約20分
上記で送迎させていただきます。
汐止フットサル場で、できること
例1）チームのメンバーさん全14名様の場合、八潮駅でしたら2往復します。
注・・・JRの駅は時間的に2往復できません。
例2）チームの一部のメンバー様７，８名様の場合、まとめて1回ですと上記の駅
でしたらOKです。
例3）チームの一部のメンバー様で、AさんBさんCさんは八潮駅、
DさんEさんFさんGさんHさんは亀有駅へはOKです。（このばあい地理的に金町駅・松戸駅はNGです）
路線イメージは
○亀有駅→八潮駅→当施設
○金町駅→当施設
○松戸駅→当施設
前もって、お問い合わせ下さればスムーズに対応できますので、
お気軽に問い合わせください。
当施設の最寄りの駅
つくばエクスプレス「八潮駅」・・・所要時間/片道 車で約3分
or
千代田線接続 JR「亀有駅」・・・・所要時間/片道 車で約15分
or
千代田線接続 JR「金町駅」・・・・所要時間/片道 車で約15分
or
JR 常磐線「松戸駅」・・・・・・・所要時間/片道 車で約20分
上記で送迎させていただきます。
汐止フットサル場で、できること
例1）チームのメンバーさん全14名様の場合、八潮駅でしたら2往復します。
注・・・JRの駅は時間的に2往復できません。
例2）チームの一部のメンバー様７，８名様の場合、まとめて1回ですと上記の駅
でしたらOKです。
例3）チームの一部のメンバー様で、AさんBさんCさんは八潮駅、
DさんEさんFさんGさんHさんは亀有駅へはOKです。（このばあい地理的に金町駅・松戸駅はNGです）
路線イメージは
○亀有駅→八潮駅→当施設
○金町駅→当施設
○松戸駅→当施設
前もって、お問い合わせ下さればスムーズに対応できますので、
お気軽に問い合わせください。
毎週土曜日・・・8：00～10：00 2時間 お一人様￥1080－
Jリーグ等使用と同等のロングパイル人工芝利用
対象・・・個人参加を楽しめる方・女性・初心者の方に十分な配慮ができる方
初心者大歓迎！！
ご予約は コチラ
Jリーグ等使用と同等のロングパイル人工芝利用
対象・・・個人参加を楽しめる方・女性・初心者の方に十分な配慮ができる方
初心者大歓迎！！
ご予約は コチラ
平成２８年（2016）4月より
ハワイアンムードたっぷりの
アロハ・ヨガ スクールを開講する予定です。
人工芝や天然芝のうえで
ハワイアンヒーリング ミュージックをバックに
癒されること請け合いです。
詳細は追って公表します。
あわせて、
インストラクターさん募集します。
問合せ先
０４８－９９８－１１２１
ハワイアンムードたっぷりの
アロハ・ヨガ スクールを開講する予定です。
人工芝や天然芝のうえで
ハワイアンヒーリング ミュージックをバックに
癒されること請け合いです。
詳細は追って公表します。
あわせて、
インストラクターさん募集します。
問合せ先
０４８－９９８－１１２１
最近、予約システムの不具合が多いため
予約システムを[LaBOLA]さんから [Roots]さんへ変更させていただきます
皆〃様方にはお手数をおかけしますが、[LaBOLA]をお気に入りにされてる方は
今一度、汐止のホームページからご予約して頂けますよう、伏してお願い申し上げます。
[Roots]はこちらからもどうぞ。
新しい芝は、Jヴィレッジ・鹿島アントラーズ・ガンバ大阪・等
と同じシリーズの最上級モデル｛ゴムチップいりのロングパイル（毛足長）｝に
なりました。
なお、改修に伴いまして使用するシューズの変更を
お願い申しあげます。
当クラブ推奨は
○人工芝用トレーニングシューズ
○イボイボのトレシュー
○固定ポイントのサッカースパイク
になります。
注意事項：金属製スパイクは使用禁止とさせて頂きます。
スパイクでのハウスボール使用はNGとさせて頂きます。
何卒、ご理解・ご協力頂きますようお願い申し上げます。
予約システムを[LaBOLA]さんから [Roots]さんへ変更させていただきます
皆〃様方にはお手数をおかけしますが、[LaBOLA]をお気に入りにされてる方は
今一度、汐止のホームページからご予約して頂けますよう、伏してお願い申し上げます。
[Roots]はこちらからもどうぞ。
新しい芝は、Jヴィレッジ・鹿島アントラーズ・ガンバ大阪・等
と同じシリーズの最上級モデル｛ゴムチップいりのロングパイル（毛足長）｝に
なりました。
なお、改修に伴いまして使用するシューズの変更を
お願い申しあげます。
当クラブ推奨は
○人工芝用トレーニングシューズ
○イボイボのトレシュー
○固定ポイントのサッカースパイク
になります。
注意事項：金属製スパイクは使用禁止とさせて頂きます。
スパイクでのハウスボール使用はNGとさせて頂きます。
何卒、ご理解・ご協力頂きますようお願い申し上げます。