今日から9月という事で秋の様子をお知らせしたいのですが、ややこしい天候が続き外出を控えていますので、今日は言葉の語源に関する書き込みです。
薯蕷饅頭（じょうようまんじゅう）：
「上用饅頭」と書かれている場合がありますが、本来は「薯蕷（じょうよ）」で山芋のことです。
即ち、山芋入りの皮で餡を包んだ饅頭のことを指しましたが、高級な饅頭を言うようになったようです。
西瓜（スイカ）：
西洋から直接に入ってきた瓜ではなく、「西域から伝わった瓜」の意味で、約4000年前にエジプトで栽培され始めたものが中国に伝わり、我が国には16世紀ごろに伝来したようです。（まさ）
※ この「身近な言葉の語源」については、『語源を楽しむ』（増井金典著、ベスト新書）を参考にさせて頂いたり、引用させて頂いたりしています。
