替え歌で行こう!

+(灸屋又衛門師匠の替え歌記念館)

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

特別企画;元歌で行こう!

2015-06-06 23:08:33 | Weblog
ヨサホイ節(よさほいぶし)は、日本の民謡。「ヨサホイ数え歌」とも呼ばれる。
http://u999u.info/lze3

元歌はまじめな歌であったが、数え歌形式の替え歌になって普及し、現在では春歌やコミックソングとして扱われる

作者は不詳であるが、1924年(大正13年)に広島の演歌師頭領・秋月四郎が歌い始め、その後全国的に広まった。

元歌の歌詞は、



これが別れか ヨサホイホイ
独りさびしく残るのは ホイ わたしゃ死ぬよりまだ辛い ヨサホイホイ
たとえどんなに ヨサホイホイ
二人は遠く隔つとも ホイ わすれまいぞえおたがいに ヨサホイホイ


というもので、若い二人の別離が主題になっていた。ところがこの元歌の歌詞は現在ほとんど歌われることはない。全国に広まるうち、「一つ出たわいのよさほいのほい~ 二つ~」というような数え歌形式の替え歌になり、若者たちの間でもてはやされてきた。「ヨサホイ節」は日中戦争から太平洋戦争中にかけても、軍隊や芸妓の間でもうたいつがれた[1]。戦後もしたたかに生き延び、学生や若者の酒席の騒ぎ歌として愛唱されてポピュラーな春歌となり「艶笑数え歌」とも名付けられた。1967年、大島渚監督『日本春歌考』の中で春歌の代表のひとつとして取り上げられ、それ以来、特に若者たちに注目を浴びることになった。「春歌」という言葉が定着したのはこの映画以降といわれる。



ヨサホイ節 春日菊子 (蓄音機再生)
https://youtu.be/-X_NvMcAON0


大正を拾って ヨサホイ節 桜井敏雄 D調
https://youtu.be/5FifJ4-1XPI

変え歌が元歌を駆逐するとは、びっくり物。
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
« 替え歌で行こう  §15 | トップ | 替え歌で行こう  §16 »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事