フォスターの懐かしい曲を聴く

今日の夕刊に懐かしい人物の記事が載っていた。
　
アメリカの名曲を生み出したスティーブン・フォスター（１８２６～１８６４）その人です。
今の若い人たちフォスターの曲なんて知っているでしょうか。
我々の時代（シニア）は小学校、中学校、高校と必ず音楽の本に載っていたし
フォスターの歌曲を日本語の訳詩（日本化）で歌いました。綺麗な曲が
たくさんありました。おースザンナ、スワニー河、ケンタッキーの我家、
金髪のジェニー、夢路より、オールドブラックジョー、そしてコミカルな
草競馬、どれも曲を覚えています。

亡くなった兄もフォスターが好きでした。レコードを買ってよく聞いたものです。
中でも私の好きな曲は「老犬トレイ」低めのチェロの演奏がなかなか良かった。
小さい頃姉に連れていってもらってフォスターの伝記映画を見た覚えが
あります。多分こちらとこちらかもしれません。６０年近く前です。総天然色
映画でした。うっとりと観ました。

戦争に負けてアメリカ嫌いになった父が、酒を飲んでご機嫌なとき
どういうわけかこの曲をよく歌いました。
「オールド・ブラック・ジョー」歌詞↓

　　　　若き日はや夢と過ぎ　わが友みな世を去りて
　　　　あの世に楽しく眠り　かすかに我を呼ぶ
　　　　オールド　ブラック　ジョー
　　　　われもゆかん　はや老いたれば
　　　　かすかに　我を呼ぶ
　　　　オールド　ブラック　ジョー

そしてフォスターといえばロジェ・ワーグナー合唱団でしょう。