471 第35章読本２の(4)

471　第35章読本２の(4)





vi-ce-simo- die- Lu-ci-lius, cuius mo-s erat reprehendere, eo-s lauda-vit:
vi-ce-simo-: vi-ce-simus（20番目の、ｍ）の奪格
die-: die-s（日、ｍ）の「時の奪格」
Lu-ci-lius（ｍ）は
cuius関係代名詞qui-（ｍ）の属格
mo-s習慣（ｍ）
erat: sumの未完eramの３単
reprehendere: reprehendo-（非難する）の不定法
eo-s: ei-（彼ら）の対格
lauda-vit:　laudo-（ほめる）の完了lauda-vi-の３単
On the twentieth day Lucilius, whose habit it was to find failt, praised them:

‘iuvene-s,’ inquit, ‘no-n omni-no- inu-tile-s estis.
iuvene-s: iuvenis（若者、ｃ）の複数、呼格
inquit　～と言った
no-n否定詞
omni-no-　全く、完全に
inu-tile-s: inu-tilis（役に立たない、ｍ）の複数
estis: sumの2複現
‘Young men,’ he said, ‘you are not completely useless.

aliquid discipli-nae mi-lita-ris didicistis.
aliquidいくらか、ある程度
discipli-nae：　discipli-na（教科、訓練、知識、ｆ）の属格
mi-lita-ris: mi-lita-ris（軍事の、ｍ）の女性
didicistis: disco-（学ぶ）の完了didici-の２複
You’ve learnt a bit of miliatry discipline.

itaque ad le-ga-tum ea-mus.
itaqueそこで、だから
ad+対格　～へ
le-ga-tum: le-ga-tus（軍団長、ｍ）の対格
ea-mus: eo-（行く）の接続法eamの１複現
And so let’s go to the commander.

vo-s ei- commenda-bo-.’
vo-s君たちを
ei- 彼に
commenda-bo-: commendo-（推薦する）の未来、1単
I will recommend you to him.’



■写真はハイビスカスです。3/24撮影（沖縄）Felice。

71 （廃刊・第2巻）第2章読本の(19)

71　（廃刊・第2巻）第2章読本の(19)




Theomne-stus ad me-nsam sede-bat, librum lege-ns.
Theomne-stus（ｍ）は
ad +対格　～へ
me-nsam: me-nsa（机、ｆ）の対格
sede-bat: sedeo-（すわる）の未完sede-bamの３単
librum: liber（本、ｍ）の対格
lege-ns: lego-（よむ）の現在分詞.

vir gravis erat et venera-bilis:
vir男（ｍ）
gravis謹厳実直な（ｍ）
erat: sumの未完eramの３単
venera-bilis尊敬するに足る（ｍ）

longissimam habe-bat barbam vultumque seve-rnum sed benignum.
longissimam: longus（長い、ｍ）の女性longaの最上級longissimaの対格
habe-bat: habeo-（もつ）の未完habe-bamの３単
barbam: barba（ひげ、ｆ）の対格
vultumque ＝ et vultum
vultum容貌、顔立ち（ｎ）、対格
seve-rnum: seve-rnus（厳しい、ｍ）の中性seve-rnumの対格
sedしかし
benignum: benignus（親切な、ｍ）の中性benignumの対格.

ubi Qui-ntum vi-dit, surre-xit;
ubi ＝ when
Qui-ntum対格、～を
vi-dit: video-（みる）の完了vi-di-の3単
surre-xit: surgo-（立ち上がる）の完了surrexi-の3単

vultum in ri-sum relaxa-vit benigne-que eum salu-ta-vit.
vultum容貌、顔立ち(n)、対格
in +対格　～のなかへ
ri-sum: ri-sus（笑い、ｍ）の対格
relaxa-vit: relaxo-（リラックスする）の完了rilaxa-vi-の3単
benigne-que ＝ et benigne-
benigne- 親切に
eum彼を
salu-ta-vit：　salu-to- +対格（～に挨拶する）の完了salu-ta-vi-の3単



■写真はトレイル・ブレイザーです。3/24撮影（沖縄）Felice。

108 第５章読本の(24)

108　第５章読本の(24)




Flaccus conce-dit et saccum tra-dit.
Flaccus（ｍ）は
　　Flaccus, Flacci-, Flacco-, Flaccum, Flacco-
conce-dit: conce-do-（同意する）の３単現
　　conce-do-, conce-dis, conce-dit, conce-dimus, conce-ditis, conce-dunt
et ＝ and
saccum: saccus（袋、ｍ）の対格
　　saccus, sacci-, sacco-, saccum, sacco-
tra-dit: tra-do-（手渡す）の３単現
　　tra-do-, tra-dis, tra-dit, tra-dimus, tra-ditis, tra-dunt.
Flaccus agrees and hands over the sack.



■写真はカエンカズラです。2/24撮影（沖縄）Felice。



■練習54
Integer vi-tae scelerisque pu-rus no-n eget Mauri-s jaculi-s neque arcu-.
integer穢れのない、高潔な（ｍ）。名詞的用法で　「穢れのない者」
vi-tae: vi-ta（人生、ｆ）の「いかなる点において」を意味する「限定の属格」
　　人生において
scelerisque ＝ et sceleris
sceleris: scelus（犯罪、悪事、ｍ）の「限定の属格」
pu-rus（道徳的に）清廉な（ｍ）
　　悪事において清廉な　→　道徳的に清廉な（人は...）
no-n否定詞
eget: egeo- +奪格（～を欲する、困窮している、～が欠けている、必要だ）の3単現
Mauri-s: Maurus（マウリー族、ｍ）の複数Mauri-の奪格
jaculi-s： jaculum（投げ槍、ｎ）の複数jaculaの奪格
neque ＝ et no-n ＝ and not…
arcu-: arcus（弓、ｍ）の奪格.