64第5章漫画の(4)

64第5章漫画の(4)

[今日のポイント]
ro-go- 訊く
respondeo- 答える
cu-r なぜ
terra 土地（ｆ）
iaceo- 横たわる
　iace-s ２単現　

____＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■Scintilla Qui-ntum rogat:
　スキンティッラはクイーントゥスに尋ねます：
_____＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


Scintilla Qui-ntum rogat:
Scintllaは
Qui-ntum: Qui-ntusの対格
　　Qui-ntus, Qui-nti-, Qui-nto-, Qui-ntum, Qui-nto-
rogat: rogo-（訊く）の３単現
　　rogo-, roga-s, rogat
　　roga-mus, roga-tis, rogant
　　　　目的語は対格になります。
スキンティッラはクイーントゥスに訊きます：
Scintilla asks Quintus:


‘cu-r in terra- iace-s, Qui-nte?’
cu-rなぜ
in terra- 地面で
　　in+奪格：～の上で
　　terra-: terra（土地、ｆ）の奪格
　　　　terra, ae, ae, am, a-
iace-s: iaceo-（横たわる）の２単現
　　iaceo-, iace-s, iacet
　　iace-mus, iace-tis, iacent
Qui-nte: Qui-ntusの呼格です。
　　単数語尾がusの名詞だけには特別な形の呼格があります。
　　普通は主格と同形です。
お前はなぜ地面に横になっているのか、クイーントゥスよ。
Why are you lying on the ground, Quintus?



■ 本の紹介
　　小林 標：ラテン語の世界、中公新書、2006年、288頁、
　　　　860円。
　　著者は1945年生まれ、京都大学卒、大阪市立大学教授。



■図はクイーントゥスに答える少女たちです。