□ 高護 「歌謡曲 時代を彩った歌たち」岩波新書
60年代から90年代までのニッポン歌謡の歴史を、具体的な楽曲の構造と歌詞を解説しながら綴る。２～３年前から聴き直し始めているこの世界を、時系列で体系的に知るよい機会となった。名曲・名演＜愛のさざなみ＞が、島倉千代子の声以外すべてロス録音とは...ちょっと驚いた。
▲ http://www.youtube.com/watch?v=8Y-p9SOAmbU&NR=1
□ GAIL HORST 「ROAD TO REMBETIKA」 (CD付)
英語の本。フランコ、アルセニオ、フェラ、コンゴ音楽など購入しても一度も読了したことが無いのに、昨年来のギリシャ熱から懲りずに買ってしまった。付属のCDもいい選曲。第1章を読んだだけだけど気取ったところが無い読み易い英語。初版は1975年、買ったのは2006年の第4版で結構訂正・追記等している模様。歌詞の英訳も多数あり、まずはそこから楽しむかなあ。
