株式会社パワーランド すすき咲く街（21)

　今日の画像も、センター北駅です。この駅から徒歩2分圏内に10月28日分譲開始予定の「フィンチリーコート」があります。この画像には、人影が無く「あれ、変だな」とお思いの方もいらっしゃるでしょうが、これは、来年開通予定の横浜市営地下鉄４号線の「センター北」駅です。そのホームを、現在の「センター北」駅から撮ったものなのです。この新線は、横浜環状鉄道の一部ですが、「横浜環状鉄道」をインターネットで検索しますと、このセンター北駅から、新線の各駅への乗車所要時間が載っています。それによれば、慶応大学がある日吉駅まで11分ということです。

　チラシの作成や配布の関係で、関係業者の方々と打合せが進んでいます。昔は、職業別電話帳とか　イエローページ　とかで業者名の情報を調べてアプローチしたものですが、今は、インターネットですぐに調べられます。ただ、ITでは信用状態は全く分からないので、取組みについてはそれなりに慎重に対応せねばと思います。「類は友を呼ぶ」ですから、いいグループを作りたいものだと思います。

　信用といえば、どなたが依頼されたか存じませんが、名の通った信用調査機関から、当社へのアプローチが本日ありました。しっかり面談させて頂きました。そのような調査はお互い様ですので、気にしませんが、お取引先との関係で事故は起こしたくないというのが本音です。

　今日の英語です。

　２１２、準備が整っていないようなので、あなたなしで出なければならない。
　　　　　トムは信号が黄色になったときに車を停めるのを見ました。
　　　　　私の思い過ごしでなければ彼は50歳です。

　２１２、
As you are not ready, we must start without you.
I saw Tom stop the car when the traffic signal turned yellow.
He is 50 if I'm not mistaken.

　今日もこれから出かけて帰社しませんので早めの投稿にしました。