間違えられやすい名前？

当寺の名前は清運寺だがよく名前を間違えられる。せいうんという音で間違えられるのはお線香の青雲(せいうん）。よくあるのは清蓮寺、一見間違っていないようだが、運が蓮と書き間違えられている。最近では青蓮寺というのもあった。

思いこみで間違えて表記されることも多いのだけれど、なぜか郵便はちゃんと届く。郵便局の配達の人はすごい、多少の間違えでも推測してちゃんと届けてくれるのだから。

しかし困るのはその間違った表記を頼りにお寺を探す人だ。時々そうして間違った表記に翻弄されながらようやくお寺にたどりつく人がいる。その場合も大抵尋ねられた人が表記ではなく、別のキーワード、たとえば千葉さな子さんのお墓があるお寺ということで推測して教えてくれるのだそうだ。

確かにお寺の名前としては清運寺より、青蓮寺、青雲寺の方がそれらしく見えるのかも知れない。清運寺の運という字ははこぶとも読むが、めぐらすという意味もある。

青い蓮ではなく、清くめぐらすおてらと覚えていただくと分かりやすいのかもしれない。

 
→ランキングに参加しています。きよくめぐらす清運寺と覚えていただけると・・・