本日は、甲府城北史蹟めぐり実行委員会の打ち合わせです。
この会は一般の方々にお寺と町を知っていただくために、甲府北部の日蓮宗寺院7ケ寺で活動しているものです。
今日は、昨年製作した、冊子「日蓮聖人の生涯」のCD版を作るため、とりあえず録音したもののイントネーションや、耳で聞いたときにわかりにくい表現などを皆でチェックする作業です。
たとえば、「日蓮聖人が鎌倉の松葉ヶ谷に草庵を建て・・・」という文章の場合、字を見ずに耳だけで聞いた場合「そうあん」という言葉はわかりにくいので、「すまい」という言葉に置き換えるとか、「聖人を狂僧とあざけり・・・」の「きょうそう」は「くるったぼうず」という表現にした方がよいのではとか、いろいろ検討をしました。
簡単に読めるように作った冊子ですが、やはり全部を読むとなると、けっこうな分量となります。
CDならば、車の運転中、台所仕事をしながらでも、聞くことができますし、目の不自由な方や、お年寄りなどにも気軽に利用していただけるのではないかという思いで、CD化を計画しました。
なにしろ、手作りですから、完成までは、まだまだ時間がかかりそうです。