フレーミング効果

外人と日本人の違い、あたりまえだけど言葉が違う。
やっぱり言葉って大事なんだと思った話。。
ひとはモノを考えるとき母国語で考えてると思う。
それは心の言葉。
僕の知る外国語はまず先にどうしたいかを伝える順序。
僕の使う日本語はなぜそうしたいのか伝える順序。
ここに言葉に対し言霊と思う意識が生まれる、思いやり（愛）の民族だと思う。
この大事な言葉を武器には使いたくない。
なんか話がそれる。。
フレーミング効果。
最近、英語のキャッチコピー付きの広告を考えていると色々と考えた。
フレーミング効果かぁ。。
なかなかもとの尺に戻れない。。
とりあえずネオのメニューに山神ラーメンのCMを英語で歌っとく～。
忘れないための記録です。
飲み過ぎブログぅ～。

意識の形成。
常に母国語。
てめえにモノサシ的な洗脳。
結構余裕。
うまいこと生きてくぜ！