画家の佐久間静子先生が、
この冊子に描かれましたものから。
日本農業全集所載の挿絵をもとにして
模写して描かれました。
農作業のさまざまを描かれました。
P59で平成21年8月8日に発行しました。
寛政十一年農家年中行事・・・長谷川安道著より
平成21年8月に、
私達「なるほど歴史塾で現代訳し発行しました。
ひも解いて見ますと
一.三月三日の雛事とは、子供の節句として、草もち、白酒、あさつきや
乾し大根のなますなどは、第一の献立である。
その他、いろいろな備え物は
分量にしたがって思い思いのおくりものとしては
内裏雛、小山人形行列の箱入りなどあるいは、
菓子・せんべい等見つくろってやるのである。
一.桃、桜の花盛りにて、面白おかしく花見、遊山など百姓は、
そんな風には、やるものではない。
一.今月の土用は、節分より七十五日目になる。
この時期、稲の種は種井から揚げ昼は外に出し、
夜は、内に入れて、むしろ、こもをかけてよく萌して蒔くことである。
ただし萌しすぎては風に寄せられて悪い。そのかげんが大切だ。
なわしろは、
よく土を細かくして、よく肥しを入れて、なわしろを広くして、
種をまばらに播き、稲苗を太らせて植えれば稲はよくできる。
なわしろを狭くして、種を播けば苗はやせ、風に吹き折られてしまう。
（そうすると）水が腐り、心葉が萌えても青虫に食われ、稲ことごとくおくれて、
秋風にあっては
青米になり、、納米、飯米にも甚だ悪くなる。
よくこれを考えて、蒔き物・植物は、大切にしなければいけない。
※土用：立夏・立秋・立冬・立春の前のそれぞれ十八日間をいう。
一.今月は、
農（繁期）中の米・麦をついたりして、蓄えておく心掛けが必要である。
と三月の行事や農家の心がけを書いています。
