「dulcinea~♪ dulcinea~♪」
「ラ・マンチャの男」帰りのみなさん、こんばんは。
気になりますよね、「dulcinea ドゥルシネアって、何??」
スペイン語の辞書でひいてみました。
小学館の西和中辞典。
1.あこがれの女性、恋人 ドンキホーテ意中の女性
2.夢想、理想(ラ)dulcis「甘美な」より派生。
「ドゥルシネア~」という呼び方から、
イタリア語のデザート
「Dolce」ドルチェに近いと思っていたら、やっぱり~。
goo辞書によると、
Dul・cin・e・a
━━ n. ドルシネア ((ドンキホーテが憧れた田舎娘)); (d-) (理想化された)恋人.
前出の小学館の辞書だと
英語「Dulcinea」
フランス語「Dulcinee, dulcinee」
ドイツ語「Dulcinea, Dulzinea」だそうな。
「ラ・マンチャの男」帰りのみなさん、こんばんは。
気になりますよね、「dulcinea ドゥルシネアって、何??」
スペイン語の辞書でひいてみました。
小学館の西和中辞典。
1.あこがれの女性、恋人 ドンキホーテ意中の女性
2.夢想、理想(ラ)dulcis「甘美な」より派生。
「ドゥルシネア~」という呼び方から、
イタリア語のデザート
「Dolce」ドルチェに近いと思っていたら、やっぱり~。
goo辞書によると、
Dul・cin・e・a
━━ n. ドルシネア ((ドンキホーテが憧れた田舎娘)); (d-) (理想化された)恋人.
前出の小学館の辞書だと
英語「Dulcinea」
フランス語「Dulcinee, dulcinee」
ドイツ語「Dulcinea, Dulzinea」だそうな。
さっそくこちらも失礼しまーす。
イタリア語のドルチェ...たしかに!とか...
私のばあい...そっかお話はスペインがベース!?だったんですよね~♪ とか今更ですけど思っていたりして......
satesateさんのおかげで暫く楽しめそう!
とても嬉しいです。
アルドンサが、はじめは、嫌がっていたのに
つらい目にあいながらも
最後、「自分はドルシネアだ」と言うまでに変化を見せ
ドンキホーテの影響で変っていく姿が
終幕で光りました。